Nina французский
Нина
Значение Nina значение
Что в французском языке означает Nina?
Nina
Nina
Перевод Nina перевод
Как перевести с французского Nina?
Примеры Nina примеры
Как в французском употребляется Nina?
Субтитры из фильмов
Bielecki n'arrivait pas à trouver une explication de l'absence de Nina et il a été pris d'une sourde angoisse.
Белецкий не мог себе объяснить отсутствие Нины, и им овладело скрытое беспокойство.
Je suis Nina Yakushova, envoyé extraordinaire sous les ordres directs du commissaire Razinine.
Нина Ивановна Якушева, чрезвычайный посол. Прибыла по прямому поручению товарища комиссара Разинина.
Ma secrétaire, Nina Karanova.
Мой секретарь, Нина Каранова.
Nina, tu peux peut-être.
Нина, поговори с ними!
Tante Nina a Tbilissi, s'il vous plaît.
Хочу Тбилиси, тетю Нину. Жду.
Tante Nina, comment vas-tu?
Тетя Нина, как поживаете?
Tante Nina, je veux vous demander une faveur.
Тетя Нина, у меня к Вам просьба.
Une lettre pour vous de Tante Nina.
Вам письмо от тети Нины.
Tania, savez-vous qui est Tante Nina de Tbilissi?
Таня, кто такая тетя Нина из Тбилиси, не знаешь?
Nina m'a promis une invitation.
Нина обещала вынести пропчск.
Nina Franklin.
Нина Франклин. - Они свихнулись?
Nina, pourquoi cherches-tu à me foutre la trouille?
Нина, зачем так пугать-то?!
Ou vous voulez dire. à quoi ressemble la vraie Nina Franklin, sans le fard et les guirlandes?
Или хотел узнать, какая из себя настоящая Нина Франклин - без грима и мишуры?
Nina, on essaie de regarder ces fichus rushes.
Нина, мы тут отсматриваем материал!
Из журналистики
Le livre de Nina Munk ne s'intéresse qu'à de courts épisodes relatifs à la première moitié d'un projet mené sur dix ans, se penchant uniquement sur deux des douze villages en question.
Книга Мунк охватывает лишь толику первой половины десятилетнего проекта и лишь две из двенадцати деревень.
Le livre de Nina Munk n'est plus d'actualité, et rate tout simplement sa cible.
Книга Нины Мунк устарела и является ошибочной.