pal французский

кол

Значение pal значение

Что в французском языке означает pal?

pal существительное

— Pieu, pièce de bois ou de métal longue et aiguisée à un bout. ⋄ On place des pals sous les arbres ployant d’un côté d’une voie de circulation afin de prévenir leur chute. ⋄ Le supplice du pal consiste à enfoncer un pieu dans le corps d’un condamné. ⋄ On ne sait d'où vient le mot « pourfendeur », le titre officiel est « Témoin de Yölah » que les sceptiques ont déformé en « Fou de Yölah ». « Pourfendeur » vient sans doute de ce que, jadis, en ces temps obscurs dominés par l'Ennemi et les hordes de Balis, les Témoins de Yölah appliquaient systématiquement aux mécréants le pal, qui en effet pourfendait le supplicié comme le coin du bûcheron fend le tronc d'arbre. — (Viticulture) Outil de fer utilisé comme plantoir ou comme injecteur par les vignerons ⋄ Le pal injecteur est un outil servant à injecter des produits insecticides directement dans le sol. — (Héraldique) Pièce honorable placée verticalement dans l’écu qu’il traverse du haut du chef jusqu’à la pointe, et délimitée par deux lignes verticales parallèles. ⋄ Il porte d’or au pal de gueules, à deux pals de sinople. ⋄ Pièce héraldique

pal существительное

— (Pêche) Palanquée. ⋄ J’ai vu virer des traits de douze pals, du poisson à la brasse.

pal существительное

— Acronyme de l’anglais Phase Alternating Line (changement de phase à chaque ligne). Standard de télévision amélioré du NTSC, utilisé dans les pays anglo-saxons, et pour certains dispositifs vidéo tels que les caméscopes, les magnétoscopes. ⋄ Pal et secam.

Pal properNoun

— (Géographie) Village situé à Andorre dans la paroisse de La Massana.

Перевод pal перевод

Как перевести с французского pal?

pal французский » русский

кол рожон столб подпо́рка ко́лышек

PAL французский » русский

стандарт PAL

Примеры pal примеры

Как в французском употребляется pal?

Субтитры из фильмов

Qu'on dresse le pal!

Подавайте кол.

Pal mal.

Иди в душ.

Pal Horvath.

Пал Хорват.

Voici pal.

Это Пол.

Elle avait décidé de prendre son temps avec Pal.

Она решила, что их отношения развиваются слишком быстро.

C'est bien, pal.

Ты хороший парень, Пол.

Hé, pal, ceci est une zone de taxi.

Эй, приятель.

Vous avez lu le faux livre, pal.

Не ту книгу читал, приятель.

Roman de H.G. Wells, 1894, adapté au cinéma par George Pal. à la scène par Andrew Lloyd Webber.

Машина Времени была написана Х Г Уэлсом в 1894. А так же был снят фильм Джорджем Палом и музыкальная постановка Эндрю Лойда Вебера. - Это не то что я имел ввиду.

Laissez vos aimes pal terre.

Ладно. Только бросьте оружие.

Laissez vos aimes pal terre.

Бросьте сюда оружие.

Okeydokey, pal.

Оки-доки, приятель.

Ne nous voilons pas la face. Je suis pal.

Давай друг друга не обманывать.

Pal, il paraît que tu montes une pièce.

О, привет. Слышал, ты ставишь пьесу?