Sudètes французский

Судеты

Значение Sudètes значение

Что в французском языке означает Sudètes?

Sudètes properNoun

— (Géographie) Chaîne de montagnes germano-polono-tchèque, dans le nord-est de la Tchéquie. — (Toponyme) Région historique de la République tchèque, autrefois peuplée majoritairement d’habitants germanophones, et connue pour avoir été annexée en 1938 par le Troisième Reich, suite aux Accords de Munich. ⋄ Depuis quelque temps on parlait des Sudètes, non seulement de la chaîne de montagnes longue de deux cent kilomètres qui en Tchécoslovaquie marque sa frontière avec l’Allemagne, mais des populations du même nom, d’origine allemande, qui peuplaient cette région et dont les ancêtres s’étaient fixés là, il y avait bien des siècles.

Перевод Sudètes перевод

Как перевести с французского Sudètes?

Sudètes французский » русский

Судеты Судетские горы Суде́ты Суде́тские го́ры

Примеры Sudètes примеры

Как в французском употребляется Sudètes?

Субтитры из фильмов

Peu après le discours de Hitler, les Sudètes furent annexés.

Вскоре после речи Гитлера были захвачены Судеты, как территория Рейха.

Avec une telle médaille, on peut ouvrir un hôtel dans les Sudètes. ou dans le Paradis de Bohème.

С таким орденом можно открыть гостиницу в Крконошских горах или в Чешском раю.

Wilson a annexé les Sudètes.

Уилсон присоединил себе Судетскую область.

Из журналистики

BRUXELLES - La prise de contrôle de la Crimée par la Russie constitue le plus grave exemple d'agression en temps de paix que l'Europe ait connu depuis l'annexion des Sudètes par l'Allemagne nazi en 1938.

БРЮССЕЛЬ - Захват Крыма Россией является наиболее неприкрытым примером агрессии в мирное время, свидетелем которого стала Европа со времен вторжения нацистской Германии в Судеты в 1938 году.

Adolf Hitler a élaboré sa stratégie lorsqu'il a démantelé la Tchécoslovaquie, soi-disant pour défendre les Allemands des Sudètes, et plus tard lorsqu'il a envahi ma patrie, la Pologne.

Адольф Гитлер использовал эту стратегию, когда он вторгся в Чехословакию -- как он заявлял, с целью защиты судетских немцев -- а также позже, когда он вторгся в мою родную страну - Польшу.

En fait, les récentes actions de la Russie en Crimée partagent de nombreuses caractéristiques avec la prise par Hitler en 1938 du territoire des Sudètes.

Со своей стороны, Россия безжалостно стремилась вернуть свою утраченную континентальную империю, будь то в жестоких репрессиях Чечни, войне 2008 года в Грузии или в нынешнем нападении на Украину.

Возможно, вы искали...

sudète