virgule французский

запятая

Значение virgule значение

Что в французском языке означает virgule?

virgule существительное

— (Grammaire, Typographie) Signe de ponctuation divisant certaines propositions dans une phrase, indiquant une pause : ‹ , ›. ⋄ Il faut mettre là une virgule. ⋄ Dans une énumération, la virgule sépare les termes énumérés, sauf pour le dernier terme quand il est précédé par une conjonction et, ou, etc. ⋄ Utilisez beaucoup de virgules : elles permettent à votre client-conférencier de respirer, de faire des pauses. — Séparateur décimal pour noter la partie décimale d’un nombre, en français. ⋄ Pi vaut environ trois virgule quatorze cent seize. ⋄ Comme l’uniformisation des mesures et l’utilisation de la merveilleuse et frétillante virgule qui se déplace à votre volonté ont rendu les calculs clairs, précis et faciles. Finies les opérations longues et fastidieuses. Que de temps gagné ! Les Constituants ont bien mérité de l’humanité… — (Art) Organe mécanique en forme de virgule. ⋄ Sur le châssis on trouve (fig. 53) : — (Entomologie) Comma (papillon). — (Par plaisanterie) Marque laissée par un doigt souillé de fèces que l’on a essuyé sur une surface. ⋄ Le mur des chiottes était constellé de virgules. — Vibrion cholérique, qui est en forme de virgule. ⋄ Le bacille virgule est l’agent du choléra asiatique. ⋄ Je trouve ridicule au fond qu’un homme de son intelligence souffre pour une personne de ce genre et qui n’est même pas intéressante, car on la dit idiote », ajouta-t-elle avec la sagesse des gens non amoureux, qui trouvent qu’un homme d’esprit ne devrait être malheureux que pour une personne qui en valût la peine ; c’est à peu près comme s’étonner qu’on daigne souffrir du choléra par le fait d’un être aussi petit que le bacille virgule. — (Typographie) Signe diacritique modifiant les caractéristiques de la lettre à laquelle elle est suscrite ou souscrite. — (Radiodiffusion) Son assurant une transition entre deux parties d’une émission radiophonique. ⋄ Marque d’un doigt souillé essuyé sur une surface

Перевод virgule перевод

Как перевести с французского virgule?

virgule французский » русский

запятая запята́я чирка́ш то́чка десяти́чная запята́я

Virgule французский » русский

Запятая

Примеры virgule примеры

Как в французском употребляется virgule?

Простые фразы

À quoi sert un point virgule de toutes façons?

Зачем вообще нужна точка с запятой?

Je propose de mettre une virgule.

Предлагаю поставить запятую.

Je propose d'ôter la virgule.

Предлагаю убрать запятую.

Je propose d'enlever la virgule.

Предлагаю убрать запятую.

Je propose une virgule à la place du tiret.

Предлагаю вместо тире запятую.

J'ai enlevé la virgule.

Я убрал запятую.

J'ai retiré la virgule.

Я убрал запятую.

J'ai supprimé la virgule en trop.

Я убрал лишнюю запятую.

La virgule est un signe de ponctuation.

Запятая - это знак препинания.

Субтитры из фильмов

Eh bien, Maman, j'aime toujours mon travail. virgule, mais jusqu'à présent, je ne suis pas trop occupée.

Мне всё ещё нравится моя работа. запятая, но до сих пор мне толком было нечем заняться.

Trois virgule quatorze.

Три целых четырнадцать.

Tout ce que je veux dire, c'est. virgule, seulement.

Всё, что я хочу Вам сказать, это то, что запятая. И что?

Cependant..virgule..après le dîner..

Однако запятая после ужина запятая она вернулась в лавку галантерейщика.

Elle dessina les lieux..virgule.

Она набросала места запятая.

Elle dessina les lieux..virgule..sur la marge..

Она набросала места запятая на полях журнала.

Alors, virgule,..Coupeau..la poussa à louer.

Таким образом, запятая Купо подтолкнул её к аренде.

Pour sûr.. - Rires, -..virgule..

Наверняка запятая.

Un, sept, quatre virgule cinq zéro.

Один, семь, четыре, запятая, пять, ноль.

A la virgule près, ma chérie.

Абсолютно точно, любовь моя.

Ne l'oubliez pas. Si Mulder ou Scully ont la moindre égratignure, Albert récitera à la virgule près tout ce que contient votre cassette.

Запомни это имя, так как если Малдер и Скалли подхватят чотя бы грипп Альберт готов рассказать главу за главой. строку за строкой вашей драгоценной пленки.

Je quitte la maison parce que je suis morte, virgule, Aristée est Pluton et le diable m'emporte!

Я покинула дом потому что умерла? Занятно. Аристей - это Плутон, и этот черт меня побрал!

J'ai dû mettre la virgule au mauvais endroit.

Я не в том месте поставил десятичную точку или что-то такое.

Virgule.

Запятая.

Возможно, вы искали...