abréviation французский

сокращение, аббревиатура

Значение abréviation значение

Что в французском языке означает abréviation?

abréviation существительное

— Action d’abréger ; résultat de cette action. ⋄ Le marin payé au voyage […] ne subit aucune réduction de salaires en cas d’abréviation du voyage, quelle qu’en soit la cause. — (En particulier) (Linguistique) Procédé graphique consistant généralement à retrancher des lettres d’un mot ou d’un syntagme afin de le raccourcir pour écrire plus vite ou économiser de l’espace. ⋄ Les abréviations, à la différence des abrègements, sont un phénomène strictement graphique permettant de gagner du temps et de l’espace à l’écrit. Ce sont des groupes de lettres auxquels ne correspond aucune forme oralisée. Ainsi, pr (pour), tt (tout), ds (dans), qd (quand), bcp (beaucoup), stp ou svp (s’il te plaît ou s’il vous plaît), pcq (parce que), ss (sans, suis ou sous), rdv (rendez-vous), etc., comptent parmi les abréviations les plus fréquentes du corpus. ⋄ On écrit, par abréviation, M., Mme, Mlle, au lieu de Monsieur, Madame, Mademoiselle ; S. M., S. A. R., au lieu de Sa Majesté, Son Altesse Royale. — (Linguistique) Forme raccourcie du mot ou syntagme ayant subi ce procédé. ⋄ Les écritures de la Cour de Rome sont pleines d’abréviations. ⋄ Le mot cf. est une abréviation qui doit se lire « confer » et non pas « C.F. », tout comme etc. se lit « et caetera » et non « E.T.C. ». ⋄ Les informations figurant sur la fiche de données de sécurité doivent être exprimées dans des termes simples, clairs et précis, et il convient d’éviter le langage spécialisé, les acronymes et les abréviations. . ⋄ Dans certains cas, l'abus d'abréviations peut aussi donner l'impression qu'on ne veut pas consacrer de temps à son interlocuteur. — (Linguistique) (Par extension) Abrègement. — Voir la note. — (Musique) Signe destiné à représenter sous une forme abrégée plusieurs notes de musique. ⋄ Signe destiné à représenter sous une forme abrégée des mots ou plusieurs notes de musique

Перевод abréviation перевод

Как перевести с французского abréviation?

abréviation французский » русский

сокращение аббревиатура усечение урезание сокраще́ние выжимка акроним аббревиация аббревиату́ра аббревиа́ция

Примеры abréviation примеры

Как в французском употребляется abréviation?

Простые фразы

C'est l'abréviation de quoi ça?

Что это за аббревиатура?

Субтитры из фильмов

Troglyte est l'abréviation d'un ancien mot terrien, capitaine.

Троглиты - сокращение древнего земного термина.

Une abréviation pour.?

Сокращение от.?

Une abréviation.

Это сокращение.

OK.à quoi correspond l'abréviation ADN?

Хорошо. Как расшифровывается ДНК?

C'est une abréviation pour les Crackers.

Это сокращение для крекеров.

C'est une abréviation de quelque chose?

Это аббревиатура или что-то в этом роде?

C'est l'abréviation de Salomon.

Это сокращение от Соломон.

C'est l'abréviation de noms qui nous sont sacrés.

В нем зашифрованно святые для нас имена.

Une abréviation, monsieur. pour Ubrickulius.

Сокращение от Убрикулиус, сэр.

Mère est une abréviation.

И мама не может отказать.

C'est une abréviation.

Прошу прощения, мистер ДаГради, вы полагаете, что должны.?

C'est. De quoi est-ce l'abréviation?

А полное имя как?

Pourquoi tu as une abréviation pour ça, Schmidt, Parce que ça arrive trop souvent?

Почему у вас есть условное обозначение, Шмидт, потому что это так часто случается?

Bonne abréviation, Jim.

Хорошая аббревиатура, Джим.

Возможно, вы искали...