accumulateur французский

аккумулятор

Значение accumulateur значение

Что в французском языке означает accumulateur?

accumulateur

(Rare) Celui qui accumule.  Un grand accumulateur d’écus, de vivres, etc.  Au total, Edme Berteaux est à la fois un accumulateur de biens-fonds mais aussi un rassembleur de terres.

accumulateur

(Électricité) (Électronique) Appareil servant à emmagasiner l’énergie électrique.  Quelle ne fut pas notre malchance: le générateur de notre poste, qui est escamotable, […], lorsqu’il n’est pas nécessaire de recharger les accumulateurs, se coinça sur son rail de sortie: […]. (Mécanique) Réservoir d’eau sous grande pression, qui restitue le travail mécanique accumulé en quelque sorte pour produire sa compression. Registre d'un processeur

accumulateur

Qui accumule.

Перевод accumulateur перевод

Как перевести с французского accumulateur?

Примеры accumulateur примеры

Как в французском употребляется accumulateur?

Субтитры из фильмов

Vous avezjuste assez de courant dans l'accumulateur pour une tentative.
Заряда в батарее должно хватить ещё на одну попытку.
C'est très intéressant, bien qu'un peu technique. sur le fait que la centrale n'est une centrale que de nom, puisqu'en fait, ce sera un énorme. un gigantesque. accumulateur.
Всё это очень заманчиво, хотя с технической стороны эта электростанция лишь называется электростанцией а фактически это огромный, гигантский огромный энергопоглотитель.
C'est un accumulateur.
Он барахольщик.
Un accumulateur.
Барахольщик.
Dis moi que l'accumulateur a de la graisse de chaque côté pour passer les portes.
Скажи мне, что барахолщику придётся намазать бока, чтобы пролезть в дверь.
Il s'est trouvé que c'était un accumulateur.
Оказалось, он барахольщик.
Hum, j'allais lire un texte que j'ai écrit à propos d'un gars que j'ai connu à la fac pour qui j'avais le béguin et il s'est avéré qu'il était un accumulateur.
Я хотела зачитать очерк о парне из колледжа, в которого влюбилась, а он оказался барахольщиком.
Il n'en avait pas l'air mais c'était bien un accumulateur.
Он не был на него похож, но по сути был им.
Notre voisin du dessus, c'est un accumulateur fou.
Сосед сверху сумасшедший барахольщик.
Wallace était une sorte d'accumulateur.
Да. Уоллес все в дом тащил.
Wallace est un accumulateur compulsif.
Уоллес все тащил в дом.

Из журналистики

Ce qui est logique pour des systèmes dont le pic de puissance est supérieure à un kilowatt et qui possèdent un accumulateur de capacité suffisante.
Это актуально только для систем с мощностью свыше одного киловатта, которые имеют аккумуляторную батарею достаточной емкости.

Возможно, вы искали...