addictif французский

затягивающий, затя́гивающий, аддиктивный

Значение addictif значение

Что в французском языке означает addictif?

addictif

Susceptible de provoquer une addiction, c’est-à-dire une dépendance très importante empêchant le sujet de se livrer à toute autre activité de pensée que celle concernant la substance, l’activité ou la société addictive elle-même.  Une étude menée par un panel d'experts s'est penchée sur les substances les plus addictives du monde : la nicotine se place au 3ᵉ rang.

addictif

(Médecine) Substance qui provoque une addiction.  La nicotine est un puissant addictif.

Перевод addictif перевод

Как перевести с французского addictif?

Примеры addictif примеры

Как в французском употребляется addictif?

Простые фразы

Tatoeba est addictif.
Татоэба вызывает привыкание.

Субтитры из фильмов

Une fois que vous êtes la source de toutes les attentions, c'est addictif.
И стоит только сфокусироваться на таком внимании, как тут же привыкаешь.
J'ai peur que ce soit terriblement addictif.
Боюсь, как бы у меня не выработалось к этому пагубной привычки!
C'est addictif, hein?
Немного увлекательно, да?
Tu vois, c'est addictif.
Говорил же - это заразно.
C'est un stéroïde organique très puissant et addictif.
Это самый сильный стероид, и к нему очень быстро привыкаешь.
C'est un vrai plaisir addictif.
Мне это необходимо.
J'admets qu'être la mère d'un génie était addictif.
Потому что, эй, малышка, позволь мне зажечь твой огонек потому что, детка, с тобой трудно сейчас, но потом. И я признаю, быть матерью гения.
C'est plus addictif que des petits morceaux de nuggets.
Это вызывает большее привыкание, чем маленькие великолепные наггетсы.
C'est addictif, toujours avoir un coup d'avance sur la police.
Это затягивает. движуха. быть на шаг впереди полиции.
Ce truc est addictif.
Вызывает привыкание.
Bon, c'était imparfait, mais extrêmement addictif.
Шоу было отстойное, но весьма рейтинговое.
Aucune étude ne montre que c'est addictif.
Исследований о том, что они вызывают зависимость, не было.
C'est addictif.
Это как зависимость.
C'est addictif.
Затягивает.

Возможно, вы искали...