agiter l’épouvantail французский

Значение agiter l’épouvantail значение

Что в французском языке означает agiter l’épouvantail?

agiter l’épouvantail

(Figuré) (Péjoratif) Évoquer, dans un but de persuasion, une menace effrayante.  Je pense que le gouvernement, lorsqu’il souhaite faire passer des lois de procédure susceptibles d’améliorer l’efficacité policière n’a nul besoin d’agiter l’épouvantail de la lutte contre le terrorisme.  Il a su agiter l’épouvantail qui fait horreur à tout Libéral : Wall Street.

Возможно, вы искали...