alphabet французский

алфавит, азбука

Значение alphabet значение

Что в французском языке означает alphabet?

alphabet

(Linguistique) Ensemble ordonné de lettres utilisées dans un système d’écriture pour composer des syllabes et des mots.  Cet alphabet se compose de quatre-vingt-cinq lettres, classées sans système ni méthode, dans l’ordre où elles se sont offertes à l’esprit de l’inventeur.  Cette langue possède plusieurs milliers de lettres — symboles, ou logogrammes, donnant chacun la signification d'un mot entier, car de véritables lettres, ou un alphabet, dans le sens que nous donnons à ce mot, n'existent pas dans la langue chinoise, pas plus qu'ils n'existaient dans celle de l’Égypte jusqu'à une période relativement récente.  Une dizaine de mioches assis sur une natte en raphia ânonnaient en chœur l’alphabet hébraïque dessiné sur une planche en bois d’arar (thuya) sur laquelle le rabbin promenait son doigt.  Ces couleurs, cette figure du Z en alphabet tifinagh, je les reconnais. Elles dorment au creux des vieilles couvertures gafsiennes de mes grands-parents à présent disparus.  Cependant, même si l’urdu et le hindi parlés pourraient être perçus comme une seule et même langue, ils sont rédigés dans des alphabets distincts : le hindi, en devanagari, et l’urdu, en alphabet arabe. (Éducation) Petit livre qui contient les lettres de l’alphabet et les premières leçons que l’on donne lorsque l’on enseigne à lire.  petit livre pour apprendre l’alphabet

Перевод alphabet перевод

Как перевести с французского alphabet?

Примеры alphabet примеры

Как в французском употребляется alphabet?

Простые фразы

L'alphabet anglais compte 26 lettres.
Английский алфавит насчитывает двадцать шесть букв.
Je me souviens que ma mère m'apprenait l'alphabet.
Я помню, что мама учила со мной алфавит.
Je me souviens que ma mère m'apprenait l'alphabet.
Я помню, что мама учила со мной буквы.
Combien de lettres figurent dans l'alphabet russe?
Сколько букв в русском алфавите?
L'alphabet anglais a 26 lettres.
В английском алфавите двадцать шесть букв.
L'alphabet anglais compte vingt-six lettres.
Английский алфавит насчитывает двадцать шесть букв.
Combien de lettres y a-t-il dans l'alphabet anglais?
Сколько букв в английском алфавите?
Je me souviens de ma mère m'enseignant l'alphabet.
Я помню, как мама учила со мной алфавит.
Je me souviens de ma mère m'enseignant l'alphabet.
Я помню, как мама учила меня буквам.
Je connaissais l'alphabet.
Я знал алфавит.
L'alphabet de l'espéranto compte vingt-huit lettres.
Алфавит эсперанто состоит из двадцати восьми букв.
L'alphabet anglais est composé de vingt-six lettres.
Английский алфавит состоит из двадцати шести букв.
Il doit apprendre l'alphabet.
Он должен выучить алфавит.
Écris l'alphabet en majuscules.
Напиши алфавит большими буквами.

Субтитры из фильмов

Je connais l'alphabet.
Я знаю алфавит.
II y a peut-être un compte pour chaque lettre de l'alphabet!
Возможно, есть счет на каждую букву алфавита!
Lumières tamisées, un alphabet, un verre retourné, et oncle Oswald retrouvera la brosse à dents perdue! Trêve de moqueries!
Прекрати насмехаться, Рик.
Non! C'est l'alphabet!
Нет, леди и джентльмены, алфавит.
Quelqu'un a passé en revue la moitié de l'alphabet?
Похоже, кто-то крутил роман с половиной алфавита.
Vous n'allez pas continuer à lui faire ressasser l'alphabet. du matin au soir, même pendant les repas.
Мистер Хиггинс, вы слишком нажимаете на девушку. Вы требуете, чтобы она повторяла алфавит с утра до ночи, даже во время еды.
Je ne connais pas bien les lettres de l'alphabet.
Я плохо читаю.
Les mélodies correspondent à un alphabet.
Тона грубо соответствуют алфавиту. Вы смогли разобраться в этих символах?
Notre alphabet est bon.
Наш алфавит верен.
Chaque groupe d'atomes. est une lettre de l'alphabet du code génétique.
Каждое цветное скопление атомов - это буква генетического алфавита: Язык жизни.
L'écriture cunéiforme est l'ancêtre de l'alphabet occidental.
Клинопись является далёким предком латинского алфавита.
Il m'a promis de les instruire sur l'alphabet en 1 er, sur Dieu, ensuite.
Он обещал обучить детей грамоте а потом всему остальному.
L'alphabet grec n'a que 23 lettres.
Но в греческом алфавите не двадцать шесть, а двадцать три буквы.
Pourquoi le zèbre sert-il toujours pour la dernière lettre de l'alphabet?
Почему зебру. всегда выбирают последней буквой алфавита?

Из журналистики

Dans cette soupe aux pâtes alphabet que constitue la politique internationale, un imprononçable groupe BICSMIKTA à neuf membres pourrait s'avérer trop lourd pour pouvoir fonctionner.
В алфавитной мешанине международной политики труднопроизносимые группы из девяти членов, такие как БИКСМИКТА в конечном итоге могут оказаться слишком громоздкими для обеспечения их работоспособности.
Aux sceptiques qui demanderaient si nous devons absolument ajouter une autre série de lettres à l'alphabet déjà si complexe de la bureaucratie mondiale, je répondrai par l'affirmative.
Однако скептики, возможно, скажут: действительно ли мы должны добавлять еще одну аббревиатуру к уже имеющимся аббревиатурам, обозначающим различные глобальные бюрократические организации?
Plus l'alphabet compte de lettres et plus les mots sont longs, plus marquée sera la stagnation.
Чем длиннее алфавит и длиннее слова, эта ловушка становится глубже.
L'alphabet technologique devient-il plus court, les produits moins complexes?
Продукты становятся проще?

Возможно, вы искали...