ammoniaque французский

аммиак

Значение ammoniaque значение

Что в французском языке означает ammoniaque?

ammoniaque

(Chimie) (nom UICPA) Solution aqueuse formée à partir d’ammoniac, utilisée notamment comme produit d’entretien à usage domestique ; l’ammoniaque ne peut être isolé et n’existe que sous forme ionique (NH4+ + OH-).  La solution d’ammoniaque est utilisée dans l’industrie pour le dégraissage, la fabrication des sels ammoniacaux.  En présence de trop d’ammoniaque, il se sépare un magmat caséeux, le reste du liquide étant presque limpide. S’il y a trop peu d’ammoniaque, l’huile surnagera le magmat en gouttes et le reste de l’émulsion sera toujours opaque.  L’appellation « hydroxyde d’ammonium » de cette bouteille contenant de l’ammoniaque, nom donné à une solution aqueuse d’ammoniac, est incorrecte.  Avant leurs matchs, les joueurs russes ont sniffé de l’ammoniaque, un stimulant de l’oxygénation du sang reconnu. (Par extension) (Familier) Ammonium.  Le sel dans lequel se convertit cet amide, par l’action prolongée de l’ammoniaque, est un sel amido-ammoniacal, dont les deux tiers de l’azote sont à l’état d’ammoniaque ou d’ammonium, et l’autre tiers à l’état d’amide.

Перевод ammoniaque перевод

Как перевести с французского ammoniaque?

Примеры ammoniaque примеры

Как в французском употребляется ammoniaque?

Субтитры из фильмов

Tu vas d'abord entrer là, tu vas t'allonger et prendre un peu d'ammoniaque.
Но прежде ты войдешь в эту дверь, приляжешь, понюхаешь нашатырь.
Dommage qu'il n'ait pas vu la bouteille. Il y a de l'ammoniaque dedans.
Спёр бы коньяк, обнаружил бы нашатырный спирт!
On évoque des formes de vie dans lesquelles. le silicium remplace le carbone. ou l'ammoniaque liquide remplace l'eau.
Порой мы слышим о возможных формах жизни, в которых углерод заменяется кремнием, или, например, жидкий аммиак заменяет жидкую воду.
L'ammoniaque n'est liquide qu'à haute pression et basse température.
А аммиак становится жидким при более высоком давлении и более низких температурах.
D'après ce que l'on sait, une comète. contient surtout de la glace. de l'eau et de l'ammoniaque congelées. et un peu de méthane congelé.
Комета, насколько мы знаем, состоит в основном изо льда: водяного льда, возможно, с примесью аммиачного льда и метанового льда.
Naphtaline. sirop de maïs. ammoniaque.
Нафталин. сироп. аммиак.
L'ammoniaque?
Аммиак?
C'est l'ammoniaque.
Это всего лишь аммиак.
De l'ammoniaque suintait de mon plafond.
Я видела, как какая-то жидкость просачивалась через потолок.
Il y a de l'ammoniaque là-dedans. Ça supprime la douleur.
Там что-то вроде аммиака это останавливает боль.
Kramer a renversé l'ammoniaque.
Креймер пролил нашатырный спирт.
Ils ont utilisé de l'ammoniaque.
Они использовали аммиак!
Tu vois? Aucune particule d'ammoniaque.
Нет никаких частиц аммиака, из-за которых ты так переживаешь.
Avec de l'ammoniaque et du citron.
Две части аммиака, одна часть лимонного сока.

Из журналистики

Le taux d'ammoniaque dans l'air, dû à l'accumulation de leurs fientes, pique les yeux et fait mal aux poumons. Tués à 45 jours seulement, leurs os immatures peuvent à peine soutenir le poids de leur corps.
Уровень аммиака от их накопившегося помёта делает воздух таким едким, что он режет глаза и вызывает болезненное ощущение в лёгких.

Возможно, вы искали...