antiterrorisme французский
борьба с терроризмом, антитеррори́зм
Значение antiterrorisme значение
Что в французском языке означает antiterrorisme?
antiterrorisme
Перевод antiterrorisme перевод
Как перевести с французского antiterrorisme?
Примеры antiterrorisme примеры
Как в французском употребляется antiterrorisme?
Субтитры из фильмов
Antiterrorisme.
Госбезопасность.
D'abord l'équipe de sécurité de la flotte antiterrorisme.
Первый морской ФАГБ - Флот Антитеррористической Группы Безопасности.
La brigade antiterrorisme travaille conjointement avec le F.B.I. pour retrouver le suspect.
Мы скооперировали усилия с федеральным саперным отрядом и с ФБР, чтобы выследить подозреваемого.
Delilah reçoit un prix par le Conrad Institute pour son travail sur l'antiterrorisme.
Делайлу наградили премией института Конрад за ее вклад в борьбу с терроризмом.
Elle lui a fait croire que sa paralysie était due à l'Antiterrorisme.
Она заставила его думать, что была парализована в результате борьбы с террором.
Vous n'avez pas reçu mes rapports sur l'antiterrorisme, qui disent que la police est extrêmement vulnérable quand elle se regroupe de cette manière.
Вы не получали мои отчёты по борьбе с терроризмом, где говорится, что правоохранительные органы очень уязвимы, когда всё настолько массово, как сейчас.
Le directeur de l'antiterrorisme, Nathan Green.
Директор по антитерроризму Натан Грин.
Je travaillais dans l'antiterrorisme.
Я занимался антитерроризмом.
Envoyez-les au chef de l'antiterrorisme.
Отправь их к заму по борьбе с терроризмом.
Un ancien dur-à-cuire de la marine, Arthur Crosby, spécialisé dans les relations avec l'Amérique Latine et l'antiterrorisme.
Жесткий бывший ВМСовец, Артур Кросби. он специализировался на латиноамериканском регионе и антитерорризме.
Il y a le vice-président et la secrétaire d'Etat. Et le directeur de l'antiterrorisme.
Я с вице-президентом, госсекретарем Дюран, и на линии с нами по борьбе с терроризмом директор Грин.
Je veux parler à l'antiterrorisme.
Прежде я хочу поговорить с замдиректора по контртерроризму.
Из журналистики
Depuis le début, le ministère de la Défense s'est montré sceptique quant à l'ordre de Putin d'inclure l'antiterrorisme au programme militaire.
С самого начала Министерство обороны скептически относилось к приказу Путина о включении борьбы с терроризмом в программу военной подготовки.
Ayant fait pendant trois tristes jours la une des médias du monde entier, les tueurs ont remporté une sinistre victoire, une victoire qui a dû secouer les experts de l'antiterrorisme du monde entier.
На три дня захватив внимание средств массовой информации, убийцы добились потрясяющего успеха в своём деле.
De ce fait, il n'abordait que superficiellement la stratégie antiterrorisme à venir.
В результате, он содержал лишь намеки на будущую стратегию борьбы с терроризмом.