arpenteur французский

землемер, пяденица

Значение arpenteur значение

Что в французском языке означает arpenteur?

arpenteur прилагательное

— Qui arpente. ⋄ Une chenille arpenteuse.

arpenteur существительное

— Celui qui arpente, qui mesure les terres. ⋄ Des arpenteurs avec de longues chaînes allaient mesurant le terrain ; des arbitres établissaient les premières propriétés. ⋄ Les mesures agraires de Quarré, avant la Révolution (elles persistent aujourd'hui), n'avaient pas de base fixe. Un journal de champ, une « soiture » de pré oscillaient entre vingt-deux et trente-cinq ares de nos mesures métriques. L’arpenteur a besoin de passer par là avant les transactions.

Перевод arpenteur перевод

Как перевести с французского arpenteur?

arpenteur французский » русский

землемер пяденица топо́граф землеме́р геометр геодези́стка геодези́ст веб-обозреватель веб-браузер браузер

Примеры arpenteur примеры

Как в французском употребляется arpenteur?

Субтитры из фильмов

Il y a quelque temps, j'ai rencontré votre arpenteur et. nous avons échangé des confidences.

Некоторые время назад, я встретилась с вашим почвоведом. И мы посвятили друг друга в наши планы.

Non, arpenteur de mine.

Нет, я маркшейдер.

Arpenteur de mine.

Маркшейдер.

Arpenteur de mine.

Маркшейдер.

L'arpenteur de mine.

Маркшейдер.

Kouparadzé et arpenteur de mine.

Купарадзе и маркшейдер.

Vous avez dit, arpenteur de mine.

Вы сказали, что вы маркшейдер.

Arpenteur de mine et ingénieur de mine c'est la même chose.

Маркшейдер и горный инженер - одно и то же.

Je vous disais qu'un arpenteur de mine nous est absolument indispensable.

Я говорил, что маркшейдер нам необходим, нужен, как воздух.

Arpenteur Mécanique d'Exploration et d'Evasion.

Астронавигатор автономный.

C' est l' Arpenteur!

Дневной странник!

Bienvenue à l' Arpenteur de Jour.

Добро пожаловать, Дневной Странник.

Ils sont prêts à ton signal, l' Arpenteur.

Они готовы ждут тебя, Дневной странник.

L' Arpenteur.

Дневной Странник.

Возможно, вы искали...