as du volant
существительное
—
Chauffeur qui a une conduite aux allures d’un pilote professionnel, qui conduit très vite avec une confiance absolue dans l’adhérence des pneus et surtout qui n’a jamais eu d’accident.
⋄ Elle dit qu'elle croyait que c’était de l'argent gaspillé parce que je suis un as du volant : tellement sûr, tellement prudent, des années que je conduis sans avoir jamais égratigné la carrosserie.
⋄ Courageuses, intrépides même, infatigables et as du volant, elles défieront la bataille, traverseront plusieurs fois les lignes de feu, passeront là où personne d'autre n’aurait pu ou n’aurait osé passer, pour aller chercher les blessés et les ramener à l’hôpital.
⋄ Ça va très bien, moi aussi, j’adore la vitesse et j’ai tout de suite vu que vous étiez une as du volant.
