auréolé французский

Значение auréolé значение

Что в французском языке означает auréolé?

auréolé прилагательное

— Qui possède ou est entouré d’une auréole.

Примеры auréolé примеры

Как в французском употребляется auréolé?

Субтитры из фильмов

Plus j'approchais du monde de mon enfance, plus pâle me semblait la grandeur dont la ville m'avait auréolé.

И чем бпиже я бып к миру моего детпва, тем больше превосходпво города, что я привез ( (обои, и(чезапо.

Votre ferme sera sauvée. Et toi, si tu survis, tu reviendras en héros, auréolé de gloire.

Ферма будет спасена, а ты. если выживешь. вернёшься домой героем!

On avance dans le temps, le KKK disparaît plus ou moins et Johnny Boy part auréolé de gloire lors d'un raid fédéral en mars 1986.

Затем, после того как ККК прекратили свое существование, Малыш Джонни, овеваемый лучим славы, покинул этот мир во время антинаркотических рейдов в марте 86 года.

On devient unique, auréolé d'une sorte de gloire.

Он избрал вас, и наделил венцом.

Anne, quasiment. Et le gouverneur a investi mon bureau, auréolé de gloire!

Энн едва жива, а губернатор сидит в Нассау в моем, черт возьми, кресле и торжествует!

Из журналистики

Leur pays est en train de retrouver le statut et le prestige dont il a été auréolé jusqu'à la fin du XVIIIe siècle.

По их мнению, Китай вновь обретает статус и престиж, которым обладал до конца восемнадцатого века.

Par son père kenyan, il est auréolé de la gloire qui s'attache encore aux mouvements de libération du tiers monde.

То, что его отец - кениец, создаёт для него выгодную ассоциацию с бывшими освободительными движениями стран третьего мира.

Возможно, вы искали...

auréoler