autiste французский

аутистический, аутисти́чный, аутисти́ческий

Значение autiste значение

Что в французском языке означает autiste?

autiste прилагательное

— (Médecine) Qui présente des troubles du spectre de l’autisme. ⋄ Si nous savons que les fonctions cognitives de l’enfant autiste sont gravement perturbées et qu’il ne différencie guère l’animé de l’inanimé, il n’en est pas de même pour le faux self. ⋄ Quand l'activité langagière de l'enfant autiste s'est bien développée vont coexister des capacités combinatoires nuancées et la tendance à utiliser des morceaux de discours écholaliques. — (Figuré) (Péjoratif) Qualifie une personne physique ou morale qui ne perçoit pas les sentiments ou les intentions d’autrui. ⋄ Ces derniers jours, on a souvent qualifié le régime algérien d’autiste. C’est porter préjudice aux gens atteints de cette maladie dont certains développent une intelligence exceptionnelle et une sensibilité hors du commun. ⋄ Je ne suis pas autiste, je vois bien les difficultés, j'entends bien les critiques.

autiste существительное

— Personne atteinte d’autisme. ⋄ Il ne faut pas croire que les autistes ont des stéréotypies et que les non-autistes n’en ont pas. Les stéréotypies des personnes non autistes passent simplement pour naturelles, sont mieux acceptées socialement.

Перевод autiste перевод

Как перевести с французского autiste?

autiste французский » русский

аутистический аутисти́чный аутисти́ческий аути́ст

Примеры autiste примеры

Как в французском употребляется autiste?

Простые фразы

C'est un autiste.

Он аутист.

Tom est autiste.

Том - аутист.

Субтитры из фильмов

C'est un savant autiste.

Если сказать по научному, он - аутист.

Autiste.

Аутист.

Non, il est autiste.

Нет, он - аутист.

Êtes-vous autiste?

Ты аутист?

Emily Previn était peut-être une autiste.

Может Эмили Превим страдала аутизмом?

J'ai lu un article sur une autiste surdouée qui n'avait besoin de personne.

Я когда-то читал статью об особо активной аутистке, которой никто не был нужен.

C'est un autiste!

Он уходит сам в себя.

Je suis autiste.

Я страдаю аутизмом!

Il est autiste.

Он страдает аутизмом.

Complètement autiste.

В тяжелой форме.

Quand leur fils a été déclaré autiste, les deux ont démissionné.

Когда их сыну поставили диагноз аутизм - оба уволились.

Vous savez la galère que ça va être de mettre un enfant autiste dans un scanner?

Ты знаешь, как это будет? Пытаться уложить аутичного ребенка в сканер?

Personne ne savait parler l'autiste.

Никто не знал, как поговорить с больным аутизмом.

Tu n'es pas autiste.

Ты не страдаешь аутизмом.

Возможно, вы искали...