avant-scène
французский
авансцена
Значение avant-scène значение
Что в французском языке означает avant-scène?
avant-scène
существительное
—
(Antiquité) Partie du théâtre antique où jouaient les acteurs.
—
Partie du théâtre qui est en avant des décors et qui s’étend jusqu’à l’orchestre.
⋄ Les avant-scènes restaient vides, drapées de lambrequins à longues franges.
—
Loges de spectateurs placées près de la scène.
⋄ Je sortais d’un théâtre où tous les soirs je paraissais aux avant-scènes en grande tenue de soupirant.
⋄ On le citait partout et en toutes occasions, soit qu’il galopât son cob irlandais, le matin au Bois […] soit qu’il apparût, le soir, dans une avant-scène de théâtre, en compagnie d’une jolie fille […]
⋄ Fréquemment, ils disposaient d’une avant-scène à l’Opéra, que leur prêtait la principale cliente de mon père, femme riche dont il était chargé de gérer la fortune.
—
(Par extension) (Figuré) Partie avancée ou visible d’une manifestation quelconque.
Перевод avant-scène перевод
Как перевести с французского avant-scène?
avant-scène
французский » русский
авансцена
авансце́на
Возможно, вы искали...