axer французский

Значение axer значение

Что в французском языке означает axer?

axer глагол

— Orienter suivant un axe, une direction. ⋄ Axer l'aide sur les priorités de l'Afrique. ⋄ Par exemple si l’enfant révèle une anxiété ou une dépression, le traitement changera de forme pour s’axer sur le trouble psychopathologique ainsi révélé. ⋄ Pour autant que cet enseignement vise à former ceux qui désirent s’axer sur l’agriculture ou qui veulent y retourner, il y aura un dernier principe à respecter, à savoir le lien avec le milieu agraire.

Примеры axer примеры

Как в французском употребляется axer?

Субтитры из фильмов

En souvenir de l'enfance difficile d'Amanda, nous avons pensé axer nos efforts sur la promesse d'un avenir meilleur en promouvant et protégeant le bien-être des enfants au présent.

В свете ее тяжелого детства, мы подумали, что нашей целью может быть светлое будущее, путем содействия и защиты благополучия детей.

Из журналистики

Deuxièmement, un programme d'investissement public collectivement financé pourrait s'axer sur l'énergie et les autres infrastructures.

Во-вторых, коллективно финансируемая общественно-инвестиционная программа, будет сосредоточена на энергетике и других инфраструктурах.

C'est la raison pour laquelle les débats sur la réforme du Conseil de Sécurité doivent s'axer non sur la modification de sa composition, mais sur sa mission.

Вот почему участники дебатов о реформировании Совета Безопасности должны сфокусировать свои усилия не на изменении его состава, а на изменении его миссии.

Tout n'est en réalité qu'une question de timing, l'attention devant s'axer sur les dégâts irréversibles que nos retards pourraient infliger.

Действительный вопрос заключается в сроках и тех необратимых повреждениях, которые могут быть нанесены задержками.

Naturellement, le débat autour de la sécurité a bien souvent tendance à s'axer principalement sur les conséquences d'un événement.

Дебаты на тему безопасности по понятным причинам часто сконцентрированы на последствия таких несчастий.

Возможно, вы искали...