baderne французский

Значение baderne значение

Что в французском языке означает baderne?

baderne существительное

— (Marine) Grosse tresse à trois, quatre et même cinq torons, qui sert principalement à garnir les endroits qu’on veut préserver du frottement ou de l’humidité. — (Familier) (Militaire) Officier, homme âgé à l’esprit raide, borné. ⋄ — De quoi ? Qu’est-ce qu’il me demande ? ⋄ On avait comme prof de maths un ancien colonel, une vieille baderne qui s’est fait traiter de crâne d’obus, vous imaginez le scandale ! ⋄ Et tout ça pour quoi ? Pour lui. Et pour une fille — d’accord, elle est belle, je te l’accorde, Giac-Giac, jolie comme tous les cœurs des fleurs du fourbi de cette vieille baderne. Mais tu vas devoir te trouver quelqu’un d’autre.

Примеры baderne примеры

Как в французском употребляется baderne?

Субтитры из фильмов

Eh bien, elle ne peut pas tomber amoureuse d'une vieille baderne.

Нет, она не влюбилась бы в это напыщенное ничтожество.

Qui est cette vieille baderne?

Это кто напыщенное ничтожество?

Alors on se tait et on fait semblant de lire jusqu'à ce qu'on soit sûr que cette vieille baderne de Snyder ait décampé.

Так давайте будем просто сидеть тихо и притворяться, что читаем. пока не убедимся, что этот старый Комендант Шнайдер действительно ушел.

Ma était une vieille baderne!

Ма был старым идиотом.

C'est de l'argent, vieille baderne.

Это серебро, старый ты медведь!

Comment une vieille baderne a trouvé une telle beauté.

Где такой старый противный скряга, вроде меня, нашел такую красавицу?

Возможно, вы искали...