balnéaire французский

Значение balnéaire значение

Что в французском языке означает balnéaire?

balnéaire прилагательное

— Relatif au bain de mer. ⋄ Station balnéaire. — (Par extension) Littoral. ⋄ Du tourisme balnéaire.

Примеры balnéaire примеры

Как в французском употребляется balnéaire?

Субтитры из фильмов

Si les invités ne découvrent pas votre crime énigmatique en 10 questions, vous gagnez deux semaines de vacances dans une station balnéaire en vogue, tous frais payés.

Если наши игроки не смогут угадать ваше преступление с десяти вопросов, вы получаете целых две недели каникул на морском курорте, причем все будет полностью оплачено.

Station balnéaire connue Grand-père, est-ce qu'on peut aller voir?

Дедушка, скажи, мы можем выйти посмотреть, где мы?

C'est la station balnéaire où tu trouves le plus de femmes.

В Майами их будет больше, чем в любой другой части страны.

Je veux simplement dire qu'Amity est une station balnéaire.

Поразмысли. Эмити - летний город.

Mais ces derniers temps, un nuage plane au-dessus de cette station balnéaire.

Но совсем недавно безмятежная жизнь курорта была омрачена.

La station balnéaire de Paxau était le lieu de détente par excellence. L'endroit idéal pour se faire pomponner.

Курорт Паксо - известное место на Талаксе, чтобы как следует расслабиться и э. побаловать себя.

Le groupe jouait dans un hôtel balnéaire et un jour de relâche, Emmet et son batteur, Bill Shields se livraient à leur version du charme.

Ребята играли в каком-то курортном отеле, в тот день выступлений не было. Эммет и его ударник Билл Шилдс пытались флиртовать в их обычной манере.

Worthing se trouve dans le Sussex. C'est une station balnéaire.

Местечко в Сассексе, морской курорт.

Où ce gentleman charitable avec un billet pour une station balnéaire vous a-t-il trouvé?

И где же этот добросердечный джентльмен с билетом первого класса на морской курорт нашел вас?

Offre-toi un balnéaire pendant une semaine.

Найди хороший салон. Живи как королева. Я загляну на неделе.

On dirait une station balnéaire. J'irai là-bas un jour ou I'autre. In-kyung.

Как он из княжеских палат перекочевал туда?

Iki est une ville balnéaire japonaise qui s'est rendue tristement célèbre pour ses horribles massacres de dauphins.

Ики это туристический город, ставший печально известным, за его. самую страшную резню дельфинов.

C'était simplement une station balnéaire pour ceux qui ne les aimaient pas.

Это был просто морской курорт для людей, которые не любят курортов.

Dans la parfaite station balnéaire, rien n'a le droit d'interrompre la poursuite du plaisir.

На безупречном пляже ничему не позволено нарушать погоню за удовольствием.

Из журналистики

Les plaisanteries sur cette candidature russe qui proposait une station balnéaire subtropicale pour les jeux d'hiver n'ont pas manqué.

Многие шутили на тему того, что только Россия могла предложить провести зимние соревнования на курорте, расположенном в субтропиках.

Les dirigeants chinois se sont réunis pour leur retraite annuelle dans la station balnéaire de Beidaihe.

Руководители Китая снова собираются вместе на морском курорте Бэйдайхэ, где они каждый год проводят какое-то время в уединении.

Le Comité international olympique confirma cette découverte en choisissant Sochi, ville balnéaire au bord de la mer Noire, pour accueillir les Jeux d'hiver de 2014.

Сначала это стало очевидным после того, как Международный олимпийский комитет принял решение о проведении зимних игр 2014 года в черноморском курорте Сочи.

Возможно, вы искали...