berceau de nuit
существительное
—
(Histoire) (Désuet) (Vocabulaire des voyageurs d'Amérique du Nord au XVIIIe s.) Petite cabane de fortune érigée de façon éphémère pour se protéger des moustiques la nuit.
⋄ Pour dormir à l'abri des moustiques qui, le jour, mettent au supplice les voyageurs, surtout quand ils se dénudent à cause de la chaleur, on érige des mini-cabanes appelées « berceaux de nuit ».
