beugne французский

Значение beugne значение

Что в французском языке означает beugne?

beugne существительное

— (Champagne) (Lorraine) (Bourgogne) (Franche-Comté) (Suisse) Marque laissée suite à un coup ; bosse à la tête [1 & 3] ⋄ Paul Bert ne semble pas avoir été maladif à en croire sa mère qui écrivait de lui : "il se livre à des jeux trop violents et se fait des beugnes à croire tout d'abord qu'il s'est fendu la tête […]". — (Par extension) Coup porté pour frapper. ⋄ Et des beugnes, et des bignes... Et vlan! et pan! et rran ! Patatras ! vitres brisées, vaisselle cassée, meubles qui croulent, gros corps qui roulent, fille qui piaille, mâtins qui braillent... — (Par extension) Dégât causé à une voiture en conséquence d’une collision [2]. ⋄ Il avait souvent pesté contre cette nouvelle mode de les peindre de la même couleur que la carrosserie. Un pare chocs, c'est fait pour encaisser des beugnes.

Возможно, вы искали...