blizzard французский

метель

Значение blizzard значение

Что в французском языке означает blizzard?

blizzard существительное

— Vent violent, glacial et aveuglant, tempête de neige. ⋄ Le très expérimenté explorateur revint sans avoir atteint son but ; il nous raconta qu’un terrible « blizzard » soufflait dans le Sud et que les glaces étaient dangereusement en mouvement. ⋄ Le blizzard est complétement déchaîné et la neige tombe si vite et si dru que les bâtiments ont l'air de fantômes. Des congères commencent déjà à se former devant les devantures des magasins de Main Street.

Перевод blizzard перевод

Как перевести с французского blizzard?

blizzard французский » русский

метель сне́жная бу́ря пурга́ пурга метелица мете́ль мете́лица мeтeль вьюга вьюгa вью́га буран бура́н бурaн

Примеры blizzard примеры

Как в французском употребляется blizzard?

Субтитры из фильмов

Son avion a été pris dans un blizzard. Et New York?

Самолет прилетел сюда в буран.

On les poursuivait, mais le blizzard nous a fait perdre leurs traces.

Мы преследовали их, пока не началась вьюга. Потом мы потеряли след.

Exposés au blizzard, c'est pire.

Нет, если вы выгоните нас, то мы замерзнем!

Et le blizzard est aussi pénible ici.

И нет почти никакой разницы между бурей снаружи и внутри.

Continuons à chercher, une fois le blizzard tombé.

Мы возобновим поиски, как только пурга уляжется!

Avec ce blizzard, je n'ai pas pu vous y emmener.

Слишком сильный буран, я не рискнула отвести вас.

Virginia, le jour du blizzard?

Когда начался буран?

A part mon éditeur, mon agent, et toute personne qui me sauve la vie dans le blizzard.

Только своему издателю, своему агенту и тому, кто спасёт меня после автокатастрофы.

A l'histoire d'un type qui tombe d'une colline dans le blizzard?

Историю о парне, который попал на машине в снежную бурю?

L'endroit le plus touché par le blizzard est le Sommet des Veuves.

Самый серьезный удар вьюга нанесла по неприступному Пику Вдов.

On peut pas sortir, il y a du blizzard.

Мы не можем выйти. Там пурга.

Attendez-vous à des routes dangereuses, avec. ce blizzard.

Поездки сегодня могут быть опасны. Идет снежная буря.

Ce blizzard.

Снежная буря.

Le service national de la météo annonce un gros blizzard.

Национальная Метеослужба сообщает о большой буре.

Возможно, вы искали...