botox французский

ботокс

Значение botox значение

Что в французском языке означает botox?

botox существительное

— Toxine botulique, toxine sécrétée par la bactérie responsable du botulisme et utilisée comme cosmétique pour son action paralysante. ⋄ À la question : « Pourquoi avoir recours à un traitement contre les rides ? », il se dégage plusieurs constantes : [...] le Vistabel® (le « botox ») lisse les traits du visage et donne un éclat au visage qui paraît détendu et reposé. ⋄ Le Botox n’existait pas à l’époque, et le contrôle des bouffissures graisseuses et des rides, aujourd’hui obtenu par des injections transcutanées, était alors opéré par le pinceau complaisant de l’artiste. ⋄ C’est devenu honteux maintenant d’avoir des rides. Les botox et compagnie sont devenus monnaie courante. ⋄ Après la mode des injections de collagène ou de botox, «il y a une forte demande en faveur d’un moyen sûr et efficace de réduire les dépôts de graisses localisés», estime Jean-Paul Ortonne, dermatologue, qui participe à l’étude en France pour Bayer.

Перевод botox перевод

Как перевести с французского botox?

Botox французский » русский

ботокс

Примеры botox примеры

Как в французском употребляется botox?

Субтитры из фильмов

Il y a une seringue de Botox avec le nom de mon front écrit partout dessus qui m'attend.

Меня ждут иглы, наполненные ботулизмом (ботоксом), с выгравированным на кончике моим именем.

Si vous voulez savoir, je me fais mettre du Botox sur les couilles contre les rides.

Если хотите знать. я хочу подкачать Ботоксом свои яйца, чтобы вывести эти морщинки.

Je ne peux pas aller en prison avec des couilles au Botox et penser que tout va bien se passer.

Я не могу отправиться в тюрьму с такими гладкими ботоксными яйцами. и рассчитывать, что всё будет путём.

Je n'arrive plus à lire ton visage. Trop de Botox.

Теперь тебе и не улыбнуться из-за ботокса.

Comme le Botox.

Как с ботоксом.

C'est un nouveau traitement de la même famille que le Botox.

Итак, это новое лекарство, по эффекту сравнимое с Ботоксом.

Tu crois que je devrais prendre un traitement au Botox?

Может, поколоть ботокс?

Puis-je simplement avoir du Botox?

Мне бы просто немного ботокса?

Francine, ton Botox disparaît.

Франсин, твой ботокс перестаёт действовать.

Ton Botox n'est plus efficace?

Я не надутый. Может твой ботокс рассосался?

J'ai traité cette dysphonie spastique avec du Botox.

Я вылечил их с помощью Ботокса.

Je crois qu'elle a eu une petite injection de Botox entre les yeux.

Кажется, у неё маленький Боти промеж глаз.

Te faire piquer au Botox peut-etre, enfin je suis pas sûre.

Ботекс, может быть, не знаю.

Non, non, pas de botox. c degueu!

Нет, никакого ботекса, это ужасная идея.

Из журналистики

Jusque tout récemment, la ressemblance de Poutine à Evita n'était pas si évidente (même si ses traitements réguliers de botox lui ont donné l'apparence qu'elle avait après son embaumement).

До недавнего времени сходство Путина с Эвитой было не столь очевидным (хотя регулярное использование им инъекций ботокса сделали его очень похожим на Эвиту после бальзамирования).

Возможно, вы искали...