boxon французский

Значение boxon значение

Что в французском языке означает boxon?

boxon существительное

— Établissement où se pratique la prostitution, maison close. ⋄ Ils [ces athlètes] venaient surtout eux, au boxon, pour la rigolade. Souvent ils se battaient pour finir, énormément. ⋄ Tu vas quitter ta bonne mèrePour t’en aller dans un boxon.Je ne te retiens pas, ma chère,Si c’est là ta vocation. — Situation chaotique, grand désordre, bordel, pagaille. ⋄ On a beaucoup entendu parler du conseil de guerre, surtout en 17, quand Pétain est revenu mettre un peu d’ordre dans le boxon. ⋄ Y a tellement de boxon dans ta chambre qu’on ne retrouve plus rien.

Примеры boxon примеры

Как в французском употребляется boxon?

Субтитры из фильмов

Pour aucun prix je ne jouerais dans ce boxon.

Да уж, не стану я барабанить под эти завывания. Очень надо.

Vous irez en lune de miel au boxon?

И где вы собираетесь провести медовый месяц? В борделе? - Макс, я хочу.

Ma Mimi sensible va vivre dans un boxon.

Моя нежная Мими будет жить в борделе.

Une chic décoration, pour un boxon.

Шикарные декорации для борделя.

Au boxon, on reçoit des altesses, des ecclésiastiques, l'état-major de l'armée française.

Принимаем их высочеств, священников и штабных офицеров.

C'est vraiment le boxon, ici.

Мы оказались в настоящем раю.

On saute dans le train, on rafle le pognon et on fonce au boxon.

Запрыгиваем на поезд, берём деньги, и прямиком к нашим кошечкам.

Ça me rappelle quand je foutais le boxon chez les voyous.

Напомнил дни, когда и я гонялся за плохими парнями.

Je vous parle de sortir le grand jeu, et de foutre le boxon.

Я говорю о том, чтобы вышибить и раскрошить его.

Pas de chambard. Pas de boxon.

Громко не пыхти и убери за собой.

Hé, c'est pas un boxon roulant.

Эй, эй, эй, это не сутенерский автомобиль.

Mate-moi ce boxon.

Ты посмотри на них.

C'est quoi, ce boxon?

Это что за чертовщина?

Vous avez mis un boxon dans le cinéma!

Вы перевернули все вверх дном в кино!

Возможно, вы искали...