bruitage французский

Значение bruitage значение

Что в французском языке означает bruitage?

bruitage существительное

— Ajouter des sons à un film, correspondant à des actions dudit film, afin d’en renforcer l’effet. ⋄ Le bruitage apporte du réalisme dans l’application et illustre l’action.

Примеры bruitage примеры

Как в французском употребляется bruitage?

Субтитры из фильмов

Rod m'a fait une bande de bruitage.

Ну вот я и занял у Рода кассету с фоновыми шумами.

Euh, trucage-bruitage, je crois que vous avez raté cette réplique.

Похоже наши спецы по эффектам пропустили реплику.

Epargne-moi le bruitage, stp!

Только не вынуждай меня наглядно демонстрировать.

Au fait, joli le bruitage.

Отличная работа, кстати.

C'était un bruitage grotesque.

Это был фарсовый звуковой эффект.

Je vais pas faire le bruitage.

Марк, я не буду ррыкать.

C'était mon bruitage de shuriken.

Это я так изобразила, как сюрикен кидают.

Возможно, вы искали...