buraliste французский

торго́вец таба́чными изде́лиями

Значение buraliste значение

Что в французском языке означает buraliste?

buraliste существительное

— (France) Personne préposée à un bureau de paiement, de distribution, de recette, etc. — Note : Il se dit aussi en apposition. ⋄ […]; j’ai lieu de penser qu’un paquet a été perdu. Dans notre petite ville du Berry, nous avons un buraliste fort négligent, et toutes nos lettres ne nous arrivent pas toujours. ⋄ une de ces buralistes qui, à la veillée, manient leur machine à coudre comme leur télégraphe, sans chercher à savoir si elles piquent des chemises ou des mouchoirs. ⋄ Le buraliste, plutôt lève-tard et de mauvaise humeur, montait à peine son rideau de fer récalcitrant en poussant quelques jurons. — vendeur de tabac et produits dérivés

Перевод buraliste перевод

Как перевести с французского buraliste?

buraliste французский » русский

торго́вец таба́чными изде́лиями

Примеры buraliste примеры

Как в французском употребляется buraliste?

Субтитры из фильмов

Non, je suis buraliste!

Нет, я просто продаю табак.

Non, je suis buraliste.

Нет, я торговец в табачной лавке.

Un buraliste qui comme par hasard cherche un livre sur les dents?

Торговец, который вдруг пришел, чтобы купить книгу. о зубах?

Un cadeau de Mme Penworthy, la femme de la buraliste.

Информация от миссис Пенворти, жены табачника.

C'est la fille du charcutier et du buraliste.

Блондинка - дочь колбасника, а вторая - дочь продавца из табачной лавки.

Dans cette moitié de la cave. Si je peux la louer au buraliste.

В этой части подвала, если я смогу арендовать его у табачника.

Déposez-moi au buraliste en passant.

Высади меня у табачной лавки по пути.

Возможно, вы искали...