buriner французский

Значение buriner значение

Что в французском языке означает buriner?

buriner глагол

— Travailler au burin. ⋄ Au printemps dernier, la fantaisie, cette autre forme de l’instinct, l’invitait à buriner le cuivre, et l'année n'est pas révolue que les iconophiles avertis le rangent dans leur estime à la suite de miss Mary Cassat, de Desboutin et d'Helleu... — (Hippologie) Arranger les incisives d’un cheval pour falsifier son âge apparent. ⋄ Le maquignon de bas étage […] travaille les oreilles, souffle les salières, burine les dents, place une queue postiche, taille les sabots, mastique les seimes, donne un coup de pinceau, refait une jeunesse, farde, corrige, embellit ; […]. — Il se dit quelquefois, au figuré, d’un écrivain énergique et profond. ⋄ Tacite n’écrit pas, il burine l’histoire. — Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) ⋄ C’est pas tout ça, la ferme !… tâchons voir à buriner… V’la les pantes.

Примеры buriner примеры

Как в французском употребляется buriner?

Субтитры из фильмов

La première chose que je vais faire, c'est de buriner quelques dents hors de ta mâchoire.

Первое что я сделаю - это выдолблю один из зубов у тебя из челюсти.

Je déteste buriner après une manucure.

Ненавижу раскопки сразу после маникюра.

Il va falloir buriner avant de pouvoir autopsier, mais elle a dû être tuée par balle.

Мне нужно долотом вырубить тело из цемента, прежде чем смогу приступить к вскрытию, но и так довольно ясно, она была застрелена.

Michel-Ange parlait de buriner de belles sculptures de marbre.

Микеланджело говорил о прекрасных выделанных из мрамора скульптурах.

Возможно, вы искали...