burka французский

бурка

Значение burka значение

Что в французском языке означает burka?

burka существительное

— Variante de burqa. ⋄ Les femmes ne portent pas la burka, ce vêtement sans formes qui les couvre totalement dans les plaines, mais une belle coiffe décorée sur leurs cheveux noirs en nattes, souvent entrelacés de rubans et de colliers.

Перевод burka перевод

Как перевести с французского burka?

burka французский » русский

бурка

Примеры burka примеры

Как в французском употребляется burka?

Субтитры из фильмов

Il l'a laissait pas sortir, lui faisait porter la burka.

Вам кое-что нужно.

On dirait une burka en poil pubien.

Ты выглядишь, как будто на тебе паранжа из лобковых волос.

Oui, c'est bien pire que d'avoir les pieds bandés ou de porter une burka.

Да. Это не хуже, чем носить лапти или надеть бурку.

Il peut être petit et rouge, mais ce cordon n'est pas meilleure qu'un burka!

Он может быть маленьким и красным, но этот ошейник всё равно что паранджа!

Tu peux porter une burka.

Сможешь носить паранджу.

Burka.

Паранджа.

Heu, comme une burka en bacon.

Как паранджа из свининки.

Qu'est-ce que ça veut dire. une burka en bacon?

Что это значит - паранджа из свининки?

Tu veux dire une burka.

Я думаю, ты имела ввиду бурку.

Je t'imagine en burka.

Просто пытаюсь представить тебя в парандже.

Cette fête sera la première fois où l'auteur apparaitra sans une burka, et qu'est ce que l'éditeur veut?

Эта вечеринка будет первой, на которой автор появится без паранджи И чего же хочет издатель?

Certaines victimes de viol sont en burka.

Некоторые изнасилованные были одеты в паранджу.

Vous voulez quoi, une photo d'elle en burka, buvant avec les talibans?

А вы хотите фото, где она в парандже пьёт водку с талибами?

Возможно, вы искали...