buzzer французский

Значение buzzer значение

Что в французском языке означает buzzer?

buzzer существительное

— (Anglicisme) Objet qui émet des buzz, des bourdonnements. ⋄ Je rentre et un buzzer au chant de vieille mouche signale l’ouverture de la porte.

buzzer глагол

— Créer du buzz. ⋄ Arnaud, ce « shooting sexy » dont le making of filmé par nos voisins buzze à clics rabattus depuis une semaine, je n’avais rien vu d’aussi torride depuis un clip d’Enrique Iglesias sur MCM (groupe Lagardère) […]. ⋄ En bref : Google buzze à coups de logos ⋄ Faut que ça buzze ! — Appuyer sur un buzzer. ⋄ Quatre candidats, au maximum, peuvent buzzer en même temps et donc répondre en même temps à la même question. ⋄ Bastien pense avoir trouvé le secret de Thomas… Après avoir expliqué à ce dernier comment il en était arrivé à cette découverte, il va le buzzer […] ⋄ Secret Story 4 : Amélie a buzzé Senna et Steph cette nuit !

Примеры buzzer примеры

Как в французском употребляется buzzer?

Субтитры из фильмов

Antisportif serait me signalant que fustigé chose de buzzer au comité.

Было бы неспортивно донести в клуб об этой проклятой машинке Барми.

Oui, et Buzzer!

И Базер!

Winter, Chico, Buzzer, Burt et Lydia rentrèrent tous, croyant l'histoire terminée.

Винтер, Чико, Базер, Бёрт и Лидия отправились домой, решив, что всё закончилось.

Qui a appuyé sur le buzzer?

Кто там нажимает на звонок?

Oh, c'est ça le buzzer?

А, так это звонок?

J'ai trafiqué leur buzzer.

Я поигрался с их звонком.

Trafiquer leur buzzer!

Поигрался с их звонком!

Oh! Trafiquer leur buzzer!

Поигрался с их звонком!

Mains sur le buzzer.

Руки держу на кнопке.

Il restera là à tourner autour du pot et à bafouiller. jusqu'à ce que le buzzer le sauve.

Он будет просто стоять и болтать ни о чем, пока его не спасет гудок.

Va buzzer ailleurs, bouffon!

Так. Пошел вон, чудила!

Ne pensez même pas à propos du buzzer.

Даже не думайте о зуммер.

Ok. Brad,tu t'occupes du buzzer. - et je m'occupe du temps.

Брэд, следи за мамой,.а потом я буду следить за временем.

Inutile de me buzzer comme ça, Brad.

Не надо гудеть.

Возможно, вы искали...