cépage французский

Значение cépage значение

Что в французском языке означает cépage?

cépage существительное

— (Viticulture) Plant, variété ou clone de vigne cultivée. ⋄ Je remarque que les vignes françaises franches de pied (du reste il n'y en a pas d'autres, à l’exception de deux ou trois ceps d’Isabelle, cépage que l'on sait n'être pas résistant au phylloxéra et qui est vigoureux), à leur deuxième feuille sont aussi belles, […], que les plus beaux greffés de deux ans […]. ⋄ Le Bacchus, qui provient d'un semis de Clinton, est un cépage d'avenir pour la culture en treillages dans les sols profonds. ⋄ Heureusement tous les cossons n'étaient pas partis. Il y a des cépages peu hâtifs qui prudemment n’ont pas « débourré » — et, chose remarquable, ce ne sont pas ceux dits « du pays » qu'on s'obstine, aveuglément, à recommander. ⋄ La crise pour certaines régions, en particulier celles dont l’A.O.C. n’est pas ancienne ni de haute réputation, est proche. Prix élevés et évolution impossible entravent l’adaptation à un marché qui s’ouvre sur les vins de cépages et les nouveaux cépages aromatiques.

Примеры cépage примеры

Как в французском употребляется cépage?

Субтитры из фильмов

C'est un cépage d'Italie du Nord.

Это сорт винограда с севера Италии.

Ici, avec un verre de Barbaresco, un vin magnifique du piémont, une région au nord-ouest de l'Italie, un cépage Nebbiolo.

Мы будем разогреваться бокалом Барбареско чудесного вина из провинции Пьемонт на северо-западе Италии. -.сделанного из винограда сорта неббиоло. - Привет, Джордж.

Je dois d'ailleurs leur livrer du vin de cépage noble.

И сейчас я должен поставить им партию очень дорогих благородных вин.

Voulez-vous voir combien de temps cela prend pour ce cépage pour toucher le sol?

Хочешь посмотреть как долго этот виноград будет лететь до земли?

Que diriez-vous d'un bon verre de Zinfandel. c'est un cépage noir Quand est-ce qu'on retourne chez moi?

Как насчет хорошего бокала Зинфанделя когда мы вернемся на свое место?

Un déversement d'un cépage rouge et de ce sanctuaire céleste Ressemblerait à une scène de crime.

Одно пятно от красного сорта, и это райское убежище будет выглядеть как место преступления.

Возможно, вы искали...