cabochard французский

Значение cabochard значение

Что в французском языке означает cabochard?

cabochard прилагательное

— (Vieilli) Qui a mauvaise tête, en parlant d’un animal, généralement un cheval, un chien ou un âne qui a du mal à obéir. — (Familier) Têtu, qui n’en fait qu’à sa tête.

cabochard существительное

— (Familier) Personne têtue, qui n’en fait qu’à sa tête. ⋄ Quel cabochard, une vraie tête de mule ! ⋄ Je suis peut-être un gueulard, un cabochard mais je n’accepte pas l’injustice, ça peut me rendre haineux ! ⋄ C'est pour les têtes cabossées et tous les cabochards, le son des gamos pas désossés par les charognards, le son des cas sociaux, des carrossiers, des Kosovars, si on a les yeux bleus c'est à cause des gyrophares

Примеры cabochard примеры

Как в французском употребляется cabochard?

Субтитры из фильмов

Un cabot cabochard.

Упрямый пёс.

Un peu cabochard, c'est l'âge.

Немного упрямый, но это возрастное.

Lui, c'est un cabochard.

Он хочет сам все решать.

Ce foutu cabochard.

Вот ведь упрямый осёл!

Il faut être cabochard pour venir jusqu'ici en mission de sauvetage, seul.

Только упрямый гринго. Приехал бы сюда. Со спасательной операцией.

Jouons, cabochard.

Игра началась, дружище.

Toujours aussi cabochard.

Всегда был упрямым ублюдком.

Cabochard, comme sa mère.

Упрямый как баран! Копия своей матери!

Возможно, вы искали...