chenillette французский

легкий танк

Значение chenillette значение

Что в французском языке означает chenillette?

chenillette существительное

— Plante fourragère de la famille des Fabacées (ou Légumineuses), ainsi nommée parce qu’elle produit une gousse roulée sur elle-même et de la figure d’une chenille. Genre Scorpiurus L. ⋄ Chenillette (Scorpiurus), Queue de scorpion, Vermiculaire, Chenille muriquée, Scorpionne. Petites plantes annuelles, herbacées, voisines des Luzernes (Medicago), que l’on sème sur place terreautée, et que l’on cultive pour la bizarrerie de leurs fruits, qui sont hérissés, écailleux, sillonnés, et imitent parfaitement une chenille, quelquefois un limaçon ou un ver. On les met dans la salade pour surprendre les personnes qui ne connaissent pas ces singulières plantes. Les graines sont très difficiles à extraire des gousses ; il faut déchirer celles-ci pour parvenir à extraire celles-là. — (Mécanique) (Familier) Segment de base d'une chenille de véhicule. — (Transport) (Militaire) Genre de véhicule de combat chenillé légèrement armé et blindé ressemblant à un petit char, aux dimensions avoisinant celles d'une voiture. — (Sports d’hiver) Dameuse.

Перевод chenillette перевод

Как перевести с французского chenillette?

chenillette французский » русский

легкий танк

Примеры chenillette примеры

Как в французском употребляется chenillette?

Субтитры из фильмов

Voici notre chenillette.

Это наш снегоход.

La chenillette se conduit à peu près comme une auto.

Вот и отлично. В сущности, он ездит почти, как обычная машина.

Je vais essayer de descendre Danny à Sidewinder. avec la chenillette.

Я попытаюсь увезти Дэнни отсюда на снегоходе сегодня же.

Va vérifier la chenillette et la radio. et tu comprendras.

Сходи, посмотри на снегоход и на рацию, и ты поймёшь, о чём я.

Alors tu vas poursuivre une chenillette?

Погонишься за ратраком? На своих двоих?

La chenillette finira par tomber en panne d'essence. Oui.

А у ратрака рано или поздно кончится бензин.

Quand la chenillette s'est dirigée vers la montagne et que les prisonniers ont commencé à se disputer, le chef. ils l'appelaient Wayne. il voulait monter plus haut.

Когда ратрак поехал вверх в горы, заключённые стали ругаться, их лидер, они звали его Уэйн, он хотел ехать всё выше.

Cette chenillette va manquer d'essence au milieu de nulle part, et il va mourir de froid.

У ратрака кончится бензин в самой глуши, он замёрзнет до смерти.

Возможно, вы искали...