ciboire французский

дарохранительница

Значение ciboire значение

Что в французском языке означает ciboire?

ciboire существительное

— (Liturgie catholique) Coupe sacrée où l’on conserve les hosties pour la communion des fidèles. ⋄ À l’aide d’un de ces instruments, il ouvrit le tabernacle, en tirant d’abord le saint-ciboire, magnifique coupe de vieil argent, ciselée sous Henri II, puis un ostensoir massif. ⋄ On aspergea d’eau bénite les draps du lit ; le prêtre retira du saint ciboire la blanche hostie ; et ce fut en défaillant d’une joie céleste qu’elle avança les lèvres pour accepter le corps du Sauveur qui se présentait. ⋄ Le vol des choses consacrées à Dieu était un sacrilège, parce que ce vol renfermait une profanation de choses saintes : tel était le vol des calices, ciboires, reliques, images et même des troncs d'église. — (Héraldique) Meuble représentant la coupe du même nom dans les armoiries. À rapprocher de calice, coupe et hanap. ⋄ D’azur, semé de croix recroisetées au pied fiché d’or, au ciboire de même, qui était anciennement du royaume de Galice Modèle:safesubst: illustration « armoiries avec un ciboire »

ciboire interjection

— (Québec) (Vulgaire) Juron manifestant la colère ou l’indignation. ⋄ Et une fois de plus sa voix s’élevait en jurons et en plaintes : Je te dis que je t’aurai… ah ! Ciboire !.

Перевод ciboire перевод

Как перевести с французского ciboire?

ciboire французский » русский

дарохранительница дароносица

Примеры ciboire примеры

Как в французском употребляется ciboire?

Субтитры из фильмов

Ah ciboire! - Quoi?

О черт.

Ciboire qu'il est pas bon.

Ни на что не годится.

La chaloupe! Elle a peur de l'eau, ciboire!

Но, Христа ради, она боится воды!

On les amène pas au chalet, ciboire!

Это не значит, что ты должна приводить их к себе в дом!

Mon truck, ciboire!

Моя машина, Господи!

Ciboire.

Срань Господня!

Возможно, вы искали...