coaltar
французский
каменноу́гольная смола́
Значение coaltar значение
Что в французском языке означает coaltar?
coaltar
существительное
—
Goudron obtenu par la distillation de la houille.
⋄ Ici, rien n’est triste ; au contraire, tout y porte à la gaité… C’est le bruit joyeux d’une ville militaire, le mouvement pittoresque, l’activité bigarrée d’un port de guerre. L’amour y roule sa bosse, y traîne le sabre en des bordées de noces violentes et farouches. Foules pressées de jouir entre deux lointains exils ; spectacles sans cesse changeants et distrayants, où je hume cette odeur natale de coaltar et de goémon, que j’aime toujours, bien qu’elle n’ait jamais été douce à mon enfance.
⋄ Je sens l’odeur de la caserne. Mon nez me dénonce le mélange nauséeux de la sueur, du cuir et du coaltar.
⋄ L'atmosphère sentait la cigarette de tabac blond et la peinture fraîche, avec, de temps à autre, une bouffée de coaltar qui venait du dehors.
⋄ L’étoupe est de la filasse de lin ou de chanvre qui sert à calfater, à combler les espaces entre les différentes pièces de la coque. Ensuite, on passe un mastic, le brai et du goudron, le coaltar .
—
(En apposition) Matière visqueuse, sirupeuse, dense.
⋄ Rouge-coaltar, gros vin rouge.
Перевод coaltar перевод
Как перевести с французского coaltar?
coaltar
французский » русский
каменноу́гольная смола́
Примеры coaltar примеры
Как в французском употребляется coaltar?
Субтитры из фильмов
Je suis dans le coaltar, j'en ai besoin.
Он мне нужен, чтобы разогнать все дерьмо в голове.
Возможно, вы искали...