cocorico французский

кукареку

Значение cocorico значение

Что в французском языке означает cocorico?

cocorico onomatopée

— Onomatopée par laquelle on désigne le chant du coq. ⋄ Onomatopée par laquelle on désigne le chant du coq

cocorico существительное

— Cri du coq. ⋄ Et, pour mettre le comble au tapage, des myriades de poules et de coqs jetaient au vent leur caquet, dominé par la fanfare des cocoricos. ⋄ Moyennant la somme de dix mille francs, il se procurait un gallinacé émettant jusqu'à cent dix-sept cocoricos par minute, et triomphait avec lui dans les diverses expositions où il le transportait derrière les barreaux d’une cage au treillis d’argent. — (Figuré) (Par allusion au coq gaulois) Cri de victoire par lequel on exprime son patriotisme français. ⋄ Je fais un petit cocorico, parce qu'il y a une part de génie français dans ce que vous faites.

Перевод cocorico перевод

Как перевести с французского cocorico?

cocorico французский » русский

кукареку кукареку́

Примеры cocorico примеры

Как в французском употребляется cocorico?

Субтитры из фильмов

Votre cochon fait toujours cocorico?

Ваш поросёнок всё ещё кукарекает?

Cocorico!

Ку-ка-ре-ку!

Cocorico, deux fois!

И ррраз!

Cocorico, trois fois!

Не отрекусь. Три!

Cocorico.

Ку-ка-ре-ку.

Passe une journée cocorico, Hugo.

Кукарекушного дня тебе, Хьюго.

Bienvenue chez M. Cocorico.

Добро пожаловать к Мистеру Кукареку.

Elle porte aussi le jeune coq des arquebusiers, pendu par les pattes, bon à être plumé et farci! - Cocorico!

Она несёт и мушкет, держа его наоборот, полная решимости к совокуплению.

Cocorico! - Madame a perdu sa chaussure!

Ку-ка-ре-ку.

Cocorico!

Просыпайся-просыпайся.

La girouette cocorico est un routeur solaire qui distribue l'énergie.

Видите этот флюгер, кукареку? Это шлюз, питающий весь завод солнечной энергией.

Cocorico.

Офигеть.

Cocorico!

КУ-КА-РЕ-КУ!

Et je te montrerai un coq qui sait bien faire cocorico.

И я покажу тебе большого кукарекающего петуха.

Возможно, вы искали...