convexe французский

выпуклый

Значение convexe значение

Что в французском языке означает convexe?

convexe прилагательное

— Qui présente une surface bombée. ⋄ Un miroir, un verre convexe. — Qui présente une courbe en bosse. ⋄ Le lit de la Lanterne dans la vallée moyenne, celui du Breuchin […] et de la Semouse dans leur section inférieure sont envahis sur la rive convexe par des bancs de cailloutis exondés aux basses eaux […] ⋄ Ligne courbe convexe. — Un cercle, une ellipse sont convexes. — (Spécialement) (Géométrie) Qualifie une surface qui ne peut être rencontrée par une ligne droite en plus de deux points. — (Spécialement) (Géométrie) Qualifie un polygone plan dont les sommets sont dans un même demi-plan par rapport à n’importe quel côté du polygone. — (Géométrie, Mathématiques) Qui contient tout segment reliant deux de ses points. ⋄ Tout disque est convexe. — (Mathématiques) (Analyse réelle) Dont la courbe représentative délimite une partie supérieure convexe (c’est-à-dire que tout segment reliant deux points de la courbe représentative est « au-dessus » de la courbe). ⋄ La fonction carré est convexe, de même que la fonction exponentielle.

convexe существительное

— (Géométrie, Mathématiques) Ensemble convexe. ⋄ L’intersection de deux convexes est elle-même convexe.

Перевод convexe перевод

Как перевести с французского convexe?

convexe французский » русский

выпуклый горбатый выпуклое выпуклая вы́пуклый

Примеры convexe примеры

Как в французском употребляется convexe?

Простые фразы

La vie n'est pas convexe.

Жизнь не выпуклая.

Субтитры из фильмов

Cet instrument recueille la lumière sur une plaque photographique. par le biais d'un miroir convexe de 2,50 mètres de diamètre.

Этот инструмент фокусирует свет далеких галактик на стеклянной фотографической пластине с помощью огромного зеркала диаметром 100 дюймов (2,5 метра).

Tu es plutôt convexe, tu sais?

Ну, ты немного выпуклая, заметила?

Ça exploite la capacité convexe de l'image et ça affiche aussi comme un hologramme.

Используя способность изображения изгибаться, можно также представить его замкнутым пространством.

Le centre du mur est presque imperceptiblement convexe.

Центр стены почти незаметно выгнут.

L'étui renferme un groupement de petits explosifs, un solide d'Archimède. (polyèdre convexe semi-régulier) qui sont séparés par des cales en fer.

В оболочке содержатся маленькие взрывчатые вещества, архимедово тело, которое отделено железной прокладкой.

Une bouteille convexe et de l'eau pour réfracter.

Я использую выпуклые стенки бутылки и воду для преломления света.

Elle est convexe.

Он вогнутый.

C'est la seule plage convexe d'Europe.

В Европе второго такого нет.

Ça s'est passé ici, sur cette plage, la seule plage convexe d'Europe.

Все произошло здесь, на берегу единственного вогнутого пляжа Европы.

Il y a une plage convexe qui se déplace.

У них тут есть гуляющий пляж.

L'idée de magnifier une image en utilisant une lentille convexe remonte à longtemps, mais le pauvre gars qui a créé la première pair portable n'a droit à aucun mérite.

Я имею в виду, что идея увеличивать изображение с помощью выпуклой линзы уходит в прошлое, но бедный парень, который создал первые, как-то пригодные для ношения, очки, предан забвению.

Возможно, вы искали...