cortical французский

корковый

Значение cortical значение

Что в французском языке означает cortical?

cortical прилагательное

— (Botanique) Qui est relatif à l'écorce. ⋄ Si l'on écrase entre deux pierres des grains de blé, l'enveloppe corticale de chaque grain est brisée, et les débris, qui portent le nom de son, se mêlent à la farine provenant de la trituration de la partie intérieure ; […]. — (Anatomie) Relatif au cortex d’un organe, généralement le cerveau.

Перевод cortical перевод

Как перевести с французского cortical?

cortical французский » русский

корковый

Примеры cortical примеры

Как в французском употребляется cortical?

Субтитры из фильмов

Cet implant cortical a été activé à l'instant de la mort.

Этот корковый имплантат автоматически включился в момент смерти.

Stimulateur cortical.

Корковый стимулятор.

Les fichiers de votre processeur cortical sont pourtant intacts.

И ещё файловые данные в вашем корковом процессоре, кажется, не повреждены.

Stimulateur cortical.

Котрикальный стимулятор.

Vous vous rappelez quand mon nodule cortical s'est désactivé?

Помните, 3 месяца назад мой корковый узел отключился?

Son nodule cortical a reçu une décharge électromagnétique.

Её корковый узел подвергся низкоэнергетическому скачку.

Ça apparaît de façon vraiment plus émiettée sur l'os cortical qu'on pourrait s'y attendre.

А здесь слишком сильное отслаивание на кортикальном слое кости, чем я ожидал.

Amincissement de l'os cortical sur ses deux femurs.

На обеих бедренных костях мало компактного вещества.

En se basant de la largeur de l'os cortical du fragment, l'os utilisé pour faire la lame vient du tibia de Lucas Reem.

Ну, судя по ширине кортикального слоя кости в данном фрагменте, для изготовления лезвия ипользовали большую берцовую кость Лукаса Рима. Но вот послушайте.

L'aspect tissé n'a pas encore durci dans l'os cortical.

Костная ткань еще не до конца отвердела.

J'ai aussi trouvé plusieurs petites entailles sur l'os cortical sur les dixième et onzième côtes de gauche.

Я тоже нашла несколько зарубок на трубчатой кости на 10 и 11 левых ребрах.

Возможно, вы искали...