cortisone французский

кортизон

Значение cortisone значение

Что в французском языке означает cortisone?

cortisone существительное

— (Biochimie) Hormone corticoïde, étroitement liée à la corticostérone ; 17-hydroxy-11-dehydrocorticosterone, qui a pour formule chimique C21H28O5. ⋄ Après ses éventuelles cures hollandaises de stéroïdes anabolisants et sa dépendance quasiment certaine aux anti-inflammatoires, il nous faut évoquer un troisième facteur qui pourrait expliquer cette fragilité tendineuse : la cortisone ! ⋄ Malgré les appels désespérés de la femme et du frère de Geminiani qui s’empressent de téléphoner à l’hôpital pour dire que Coppi est aussi atteint de paludisme, les médecins italiens lui injectent massivement de la cortisone, alors que ça ne sert à rien et qu’il lui faudrait de la quinine.

Перевод cortisone перевод

Как перевести с французского cortisone?

cortisone французский » русский

кортизон кортизо́н

Примеры cortisone примеры

Как в французском употребляется cortisone?

Субтитры из фильмов

C'est la cortisone.

Он называется кортизон.

Vous prendrez un comprimé de cortisone toutes les 6 heures.

Ты должен принимать по одной таблетке каждые шесть часов. Правильно, доктор?

La cortisone peut produire des réactions étranges.

Время от времени, кортизон хитрит. Это очень точно.

La cortisone peut avoir un effet étrange sur le cerveau.

Вот кортизон. Иногда мы замечаем, что он вызывает странные психические эффекты.

Rien que la cortisone d'Ed coûte 60 dollars par mois.

Только один кортизон стоит два доллара в день. То есть 60 долларов в месяц.

Il s'agit de cortisone.

Давай, прочти. Это насчет кортизона.

Il sait que sans cortisone, je serai mort avant un an.

Он даже знает, что без кортизона меня не будет в живых через несколько лет.

On le fait dormir pour qu'il puisse se remettre. de la psychose née de la cortisone.

Он под седативом, чтобы предоставить ему возможность быстрей поправится. От чего?.

S'il se tire de ceci de la façon que nous espérons tous, qu'est-ce qui remplacera la cortisone?

Если он выйдет из этого состояния,. Я имею в виду так, как все этого хотят. что вы дадите ему вместо кортизона?

La cortisone.

Ничего вместо, Лу. Снова кортизон.

Seule la cortisone peut lui sauver la vie.

Кортизон - это единственная вещь, которая помогла сохранить ему жизнь. и сделает это снова.

La Cortisone, on y croyait, mais elle a rendu nos patients psychotiques. - Et là, c'est le L-dopa.

Мы верили в чудодейственную силу Картизона, пока у наших пациентов не развились психозы, теперь Эльдофа.

C'était à cause de la cortisone, mais la métastase a atteint le cerveau.

Да, это происходит из-за режима, но метастазы активизировались и продвинулись в мозговую оболочку.

Un petit shoot à la cortisone.

Сделай мне укол кортизона.

Возможно, вы искали...