cortisone итальянский

кортизон

Значение cortisone значение

Что в итальянском языке означает cortisone?

— ormone surrenale

Как перевести с итальянского cortisone?

кортизон кортизо́н

Как в итальянском употребляется cortisone?

Abbiamo creduto tutti al Cortisone, finché i nostri pazienti sono diventati psicotici. - E ora è la volta della L-dopa?

Мы верили в чудодейственную силу Картизона, пока у наших пациентов не развились психозы, теперь Эльдофа.

Emofiliaca? Cortisone?

Гемофилия?

Ti prescriviamo della crema al cortisone e tornerai in ottima forma in un battibaleno.

Мы дадим тебе гидрокортизоновой мази, и все моментально пройдет.

E prenda un po' di quella crema da banco al cortisone.

И купите себе этот кортизонный крем, продающийся без рецепта.

Creme al cortisone per eruzione cutanea da stress, un assortimento dei più sofisticati psico-farmaci, xanax, prozac. abbiamo capito, marco.

Завтрак готов. Ты же знаешь, что в конечном счёте тебе придётся со мной поговорить?

A dire il vero, potreste darmi solo una dose di cortisone o qualcosa del genere?

Вообще-то, можно мне просто укол кортизона или чего-нибудь еще?

Beh, e' per il cortisone, ma la metastasi si e' estesa alle meningi.

Да, это происходит из-за режима, но метастазы активизировались и продвинулись в мозговую оболочку.

Vuole del cortisone per quel prurito?

Кортизон не прописать от зуда?

Il cortisone aiuta?

Кортизон помогает?

Sono 100 mg di idro-cortisone.

Это 7 миллиграм гидрокортизона.

No dottoressa, non mi inietti nulla. Può succhiarmi anche le meningi, ma niente cortisone.

Нет, нет, доктор, никаких уколов. никакого кортизона.

Dice che non deve diventare un'abitudine ma una puntura di cortisone non mi uccidera'.

Он сказал не привыкать к этому, но один укол кортизона мне не навредит.

Ma con cortisone e antibiotici per 20 giorni, possiamo evitare l'infezione.

С этим количеством кортизона и антибиотиков, за 20 дней мы сможем только предотвратить заражение.

E di quanto cortisone c'è bisogno per questo trattamento, dottoressa?

И сколько потребуется кортизона для лечения, доктор?