cotillons французский

хлопушка

Значение cotillons значение

Что в французском языке означает cotillons?

cotillons

Accessoires festifs jetables.  Vers 23 h 30, les danseuses de l'établissement, encore habillées pour l'heure, circulèrent de table en table pour distribuer les inévitables cotillons du réveillon : chapeaux, mirlitons, faux-nez, etc.

Перевод cotillons перевод

Как перевести с французского cotillons?

cotillons французский » русский

хлопушка

Примеры cotillons примеры

Как в французском употребляется cotillons?

Субтитры из фильмов

Je voyais toute ma vie comme si je l'avais déjà vécue, un défilé sans fin de fêtes et de cotillons, de yachts et de parties de polo.
Я видела всю свою жизнь, как будто уже прожила ее - бесконечные банкеты, балы, яхты и матчи в поло.
Tu les verras pas, je mettrai une caisse de cotillons devant.
Ты их не увидишь. Я купил коробку хлопушек и поставлю ее перед стульями.
Ouais, probablement. Je vais prendre un des cotillons de Maureen et lui cotillonner le.
Я знаю, что ты всегда на моей стороне.
Pas sans cotillons en effet.
Если у неё не будет погремушек, то да.
La prochaine fois, on sortira les cotillons.
В следующий раз мы праздничные колпаки напялим.
Vous voulez acheter des cotillons?
Не хочешь купить что-нибудь для вечеринки?
Alors maintenant les cotillons et balles de squash apprennent les maths?
Так что, математику теперь учат с помощью котильонов и мячей для сквоша?
Il y a des cotillons à la porte.
Подарки для гостей у двери.
Des cotillons avec des orchestres entiers.
Здесь танцевали котильоны, играл целый оркестр.
Cotillons et manchons d'hermine.
Котильон и муфты из горностая.
J'ai pris des cotillons.
Смотрите, девчонки, я дую в этот праздничный свисток для вас.
J'ai trouvé un E.M.P localisé, plus quelques autres cotillons.
Я нашел локализированный электромагнитный излучатель и еще пару нужных мелочей.
Cotillons, événements, levée de fonds, bla bla bla.
Балы, особые мероприятия, организация сборов средств.
Non, j'ai appris qu'ils allaient te jeter, comme des cotillons.
Нет, услышал, что они тебя бросают как просроченный билет в урну.

Возможно, вы искали...