crânerie французский

удаль, лихость, бахвальство

Значение crânerie значение

Что в французском языке означает crânerie?

crânerie существительное

— Manière de parler et d’agir de celui qui fait le crâne. ⋄ Sur leur trente et un et la cigarette aux lèvres, les jeunes gens partirent pour le lieu du rendez-vous, […], tous deux donnant l’exemple de la façon dont une indomptable crânerie peut triompher d’une réputation d’insolvabilité. ⋄ Il marchait un peu en avant. Il levait la tête, mais — sous son illusoire crânerie — je ne doutais pas qu’il ne fût écœuré comme je l’étais moi-même. ⋄ — À propos, dis-je, d’un ton léger, avec cette crânerie particulière aux poltrons, à propos, Thérèse, je pars pour la Sicile.

Перевод crânerie перевод

Как перевести с французского crânerie?

crânerie французский » русский

удаль лихость бахвальство хвастливость фанфаронство самонадеянность

Примеры crânerie примеры

Как в французском употребляется crânerie?

Субтитры из фильмов

Il avait honte de sa crânerie, sa prétention au courage et à la dureté.

Он стыдился своего бахвальства своих претензий на храбрость и жестокость.

Si tu avais été mon élève, Je t'aurais appris les principes d'utiliser l'analyse scientifique, et pas cette crânerie.

Если бы вы были моим учеником, я научил бы вас основам использования научного анализа, не браваде.

Возможно, вы искали...