critiquable французский

предосудительный

Значение critiquable значение

Что в французском языке означает critiquable?

critiquable

Qui peut être justement critiqué.  Les meilleurs ouvrages sont critiquables. (Péjoratif) Qui mérite d’être critiqué, pour lequel on a des objections.

Перевод critiquable перевод

Как перевести с французского critiquable?

critiquable французский » русский

предосудительный

Примеры critiquable примеры

Как в французском употребляется critiquable?

Субтитры из фильмов

La débauche n'est plus critiquable.
Секунду, Ваша Честь.
La pose calme d'une fille pourrait masquer un comportement critiquable.
За степенной позой дочери не разглядеть долгих лет неподобающего леди поведения.

Из журналистики

Par ailleurs, comparé à celui de pays voisins comme l'Erythrée du président Isaias Afewerki ou le Soudan d'Omar al-Bashir, son régime aura été loin de constituer le plus critiquable de la région.
Кроме того, по сравнению с соседней Эритреей при президенте Исайяса Афеворка или Суданом Омара аль-Башира, его режим был далеко не самым худшим в регионе.
Assad, les rebelles syriens, les Américains, les Russes et les Arabes soutiennent chacun une position critiquable.
Асад, сирийские повстанцы, американцы, русские и арабы - все заслуживают критики.
Cet objectif n'est pas critiquable en soi, néanmoins les mesures prises pourraient retarder la reprise.
Такое смягчение, взятое в отдельности, конечно же, приветствуется. Но те меры, что принимаются, могут задерживать выздоровление.

Возможно, вы искали...