dégonflé французский
трус
Значение dégonflé значение
Что в французском языке означает dégonflé?
dégonflé
dégonflé
Перевод dégonflé перевод
Как перевести с французского dégonflé?
dégonflé французский » русский
Примеры dégonflé примеры
Как в французском употребляется dégonflé?
Простые фразы
Je pense qu'un de mes pneus est dégonflé.
По-моему, у меня одно колесо спустило.
Tom s'est dégonflé.
Том упал духом.
Tom s'est dégonflé.
Том сдрейфил.
Tom s'est dégonflé.
Том сдал свои позиции.
Tom s'est dégonflé.
Том сдал позиции.
Субтитры из фильмов
Tu n'es qu'un pauvre dégonflé!
Что за сопли! Подожди здесь.
Tu ressembles à un vieux pneu dégonflé!
Ты выглядишь как дурацкий ванька-встанька.
Oui, vous êtes un grand dégonflé!
Да, страшный трус!
Il s'est pas dégonflé, le Nantais.
Нантиец держался молодцом.
Je n'en fais plus partie! Sous prétexte que je me suis dégonflé pour jouer la pièce!
Они сказали, что когда я отказался играть роль в пьесе, я повёл себя ненадлежащим образом.
Dégonflé?
Трус?
Tu t'es dégonflé. Montre-moi tout ce que tu as dans le ventre.
Ты трус, я же сказал, что мне нужна вся мощность!
Maman, mon Picsou est dégonflé.
Утка сдулась.
Vous êtes non seulement un tricheur. mais un tricheur dégonflé.
Если вы и жулик,...то вы очень робкий жулик.
Si le pneu est en parfait état, et il avait été vérifié lors de la révision de la voiture, alors quelqu'un l'a dégonflé.
Хорошо, я хочу сказать, что если с шиной было все в порядке. и это было проверено в тот же день, когда мы исследовали ее машину, итак, это означает что кто - то, должно быть, выпустил из нее воздух.
Vous avez dégonflé le pneu et l'avez vue prendre la voiture. Puis vous l'avez tuée.
Вы выпустили воздух из ее колеса, Вы убедились, что она села в машину мистера Паркса и Вы убили ее.
Dégonflé!
Трус! - Дай мне пива.
T'es qu'un dégonflé, Des.
Что, струсил, Дез.
Il ne veut pas venir. Il s'est dégonflé.
Он не приедет струсил.
Из журналистики
Mais le ballon qui s'est sans doute dégonflé le plus rapidement est celui qu'Obama a lancé à Prague en avril 2009, lorsqu'il s'est prononcé en faveur d'une action sérieuse et rapide pour aboutir à un monde sans armes nucléaires.
Но воздушный шар, который больше всего спущен - это, наверное, тот, что Обама запустил в воздух в Праге в апреле 2009 года, когда он заявил о быстром и серьезном движении к миру, свободному от ядерного оружия.
Возможно, вы искали...
dégonflée |
dégonflage |
dégonflard |
dégonflable |
dégonflement |
dégonder |
dégoncé |
dégondable |
dégoulinure |
dégoûtée |
dégoûter |
dégouter