dessalement французский

опреснение морской воды, опресне́ние, обессоливание

Значение dessalement значение

Что в французском языке означает dessalement?

dessalement существительное

— Action de dessaler. ⋄ Lorsqu'on entreprend le dessalement d'une terre, il faut dessaler cette terre à fond; donner aux fossés la distance, la longueur et la pente convenables suivant la nature des terres à traiter, et enfin proportionner la surface à dessaler avec la quantité d'eau dont on peut disposer. ⋄ Les quatre pays du Golfe - Bahrein, Koweit, Arabie Saoudite et Émirats Arabes Unis - qui obtiennent 75 % de leur eau par dessalement de l'eau de mer - ont, en fait, si peu d'eau douce qu'ils recourent à un coûteux dessalement de l'eau de mer. Le vrai coût du dessalement et du transport de l'eau, certainement considérable, est un secret d'État en Arabie Saoudite. — Diminution de la salinité. ⋄ Dans les années 1970-1980, des dessalements continus s'étalant sur une quinzaine d'années, rythmés seulement par les variations saisonnières habituelles, ont été observés dans les eaux superficielles (jusqu'à 700 mètres de profondeur) des zones de convection de l'Atlantique nord. Ces dessalements avaient pour origine une fonte exceptionnelle de glaces de mer en provenance de l'océan Arctique. ⋄ Mais, en fonction du sens des échanges lagune-mer, la salinité peut augmenter et se propager davantage selon les saisons. Les grandes crues provoquent des dessalements.

Перевод dessalement перевод

Как перевести с французского dessalement?

dessalement французский » русский

опреснение морской воды опресне́ние обессоливание десалиниза́ция

Примеры dessalement примеры

Как в французском употребляется dessalement?

Субтитры из фильмов

Armement solaire, dessalement de l'eau.

Солнечное вообружение.

J'aimerais bien. Le dessalement a de la difficulté à filtrer ça.

Думаю, есть проблемы с фильтрованием.

Les offres pour l'usine de dessalement sont arrivées.

Мне прислали счета за опреснительную установку.

Un processus de dessalement.

Процесс опреснения.

Из журналистики

En recourant, pour pallier le manque d'eau, au traitement des eaux usées, au pompage des puits profonds ou au dessalement, nous utiliserons davantage de combustibles fossiles.

Реагируя на нехватку воды посредством вторичного использования и обработки сточных вод или посредством ее выкачивания из глубоких колодцев и опреснения, мы увеличим использование ископаемого топлива.

Des thérapies d'ARN messager à l'extraction de métaux à partir de saumures de dessalement, des projets de recherche et développement ouvrent la voie à de nouvelles possibilités de progrès.

От терапии мРНК до добычи металлов из опреснения морской воды, новые разработки и исследования обещают новые возможности для прогресса.

Возможно, вы искали...