espacement французский

промежуток, интервал

Значение espacement значение

Что в французском языке означает espacement?

espacement существительное

— Action d’espacer ou résultat de cette action. ⋄ L’espacement des poteaux, des solives, des colonnes, des bâtiments. ⋄ En définitive, les comportements des couples en matière d’espacement des naissances varient encore relativement peu, et les signes de grands changements ne sont guère évidents dans la majorité des populations. ⋄ Les bougies comportant deux électrodes séparées par un espacement de 0,5 à 1 mm environ ; l'étincelle jaillit entre les électrodes pour une tension de 12 000 à 40000 V. ⋄ Ainsi l’espacement des dipôles fixe le nombre de lobes de réseau réels. Le choix de la distance entre éléments est en général tel qu'il n'existe qu'un lobe principal. — (Cartographie) Distance entre les axes de deux caractères consécutifs, mesurée parallèlement à la ligne de base.

Перевод espacement перевод

Как перевести с французского espacement?

espacement французский » русский

промежуток интервал щель

Примеры espacement примеры

Как в французском употребляется espacement?

Субтитры из фильмов

Et l'espacement.

И интервал.

Pareil que l'an dernier : double espacement.

Как и в прошлом году, двойной интервал.

Ce dont je me rappelais de cet endroit, juste à côté c'était le mauvais espacement entre les lettres.

А я запомнил, как то новое место, в паре кварталов от того места с неудачным интервалом между буквами.

L'espacement entre les arbres est étudié soigneusement pour qu'assez de lumière parvienne jusqu'en bas et ainsi autoriser des cultures potagères.

Деревья размещены очень аккуратно, таким образом, достаточно света попадает на землю, и таким образом вы можете теперь выращивать на ней что-то полезное.

Je dois savoir, pour l'espacement des barreaux.

Мне нужно знать, какого разрыва должны быть промежутки в решетке.

Leur espacement semble exagéré, mais séparément, ça va.

Кажется они смотрят не в одну точку, но, да, индивидуальность не страшна.

J'ai trouvé des empreintes de pas, mais l'espacement est étrange.

Нашли отпечатки кроссовок возле трупа, но между ними было странное расстояние.

L'espacement étroit indique une énorme quantité d'irritabilité.

Малые промежутки указывают на раздражительность.

L'espacement.

Размер шага.

Mêmes caractéristiques générales, l'espacement.

Те же самые основные характеристики, интервалы.

L'espacement entre les peintures était faux.

Расстояние между картинами было другое.

Appuie sur la barre d'espacement. Tu verras la cuisine. L'entrée.

Просто жмёте пробел, двигаете мышь - и переноситесь на кухню.

Ce qui veut dire qu'on a pas à utiliser cette règle ridicule d'espacement des décorations.

Да, это означает, что туда же идут и его дурацкие шаблоны для определения расстояния между елочными игрушками.

La pente et l'espacement montrent que c'est une adéquation parfaite.

Наклон и расстояние показывают абсолютное совпадение.

Возможно, вы искали...