dindon французский

индюк

Значение dindon значение

Что в французском языке означает dindon?

dindon существительное

— Gros oiseau de basse-cour, de la famille des gallinacés et dont la queue est assez analogue à celle du paon, de nom scientifique Meleagris gallopavo. ⋄ On l’a envoyé garder les dindons. — Viande de cette volaille. ⋄ Les mâles étant deux fois plus costauds que les femelles, en guise de dinde, l’agroalimentaire nous fait avaler du dindon. — (Familier) (Vieilli) Homme niais, facile à duper. — (Soutenu) (Rare) Personnage prétentieux. ⋄ Dindon mâle

Перевод dindon перевод

Как перевести с французского dindon?

dindon французский » русский

индюк индейка ту́рка индюшка индю́шка индю́к инде́йка дикая индейка

Примеры dindon примеры

Как в французском употребляется dindon?

Простые фразы

Le dindon glougloute.

Индюк кулдыкает.

Qui est le dindon de la farce?

Кто остался в дураках?

Субтитры из фильмов

En définitive, j'ai été le dindon de la farce.

Оказался номинантом на приз неудачника.

Il n'y a rien qui me fasse plus plaisir qu'un bon dindon.

Уж если я к чему неравнодушен, так это к индейке.

Le voici qui vient, enflé comme un dindon.

Вот он идёт, надувшись, как индюк.

Ce dindon. Plume-le pendant que je prépare la sauce.

Опщипайте его, пока я готовлю соус!

On dirait un dindon!

Он похож на индюка.

Je ne vais pas rester là tout seul avec ce vieux dindon. Il me fout la pétoche.

Я не собираюсь сидеть с этим старым индюком.

Si, c'est une farce. Dont vous êtes le dindon.

А я считаю, что это шутка, парень.

Vous voulez un dindon?

Всё равно спасибо.

Grrr! Et au zoo, il y a le dindon!

В зоопарке..

Qui fait le dindon?

Кто индюк?

C'est qui le dindon?

Кто индюк?

Alors le dindon?

Тогда.. Кто индюк?

Excusez-moi, je pourrais savoir qui faisait le dindon?

Простите, но может кто-нибудь скажет кто был индюком?

Ce type est le dindon, et je saurai pourquoi.

И я хочу знать почему.

Возможно, вы искали...