emphysème французский

эмфизема

Значение emphysème значение

Что в французском языке означает emphysème?

emphysème существительное

— (Nosologie) Gonflement morbide des tissus, plus particulièrement du poumon, dilatation excessive et permanente des vésicules pulmonaires. — (Figuré) Imbécile. ⋄ Venez donc, sacrée sorte d'emphysème

Перевод emphysème перевод

Как перевести с французского emphysème?

emphysème французский » русский

эмфизема эмфизе́ма

Примеры emphysème примеры

Как в французском употребляется emphysème?

Субтитры из фильмов

Un homme de 70 ans avec de l'emphysème, ce n'est pas drôle, vous savez.

Старику 70-лет. У него эмфизема, Это не шутки. Знаете.

À cause du cancer de la peau. Et parce que ça donne de l'emphysème.

Она бы сказала, что от этого у меня будет рак кожи.

L'emphysème pulmonaire, tu sais ce que c'est?

Парни? - Некоторые из них, да. - Не волнуешься за них, верно?

Son emphysème ne s'arrange pas.

Ему пора бросать.

Il n'y a pas d'étude concluante reliant le tabagisme à l'emphysème.

Нет никаких убедительных данных, подтверждающих связь курения с эмфиземой.

M. Naylor, je dois vous demander, par formalité. croyez-vous que l'habitude de fumer, avec le temps, peut mener. au cancer du poumon et à d'autres affections comme l'emphysème?

Мистер Нэйлор, я вынужден вас спросить, чисто формально, вы считаете, что курение сигарет может привести к раку лёгких и другим заболеваниям?

J'ai guéri l'emphysème, la leucémie.

Я лечил эмфизему, лейкемию.. Но я не могу понять почему эти приступы возвращаются.

J'ai guéri. l'emphysème, la leucémie. des fractures.

Я вылечил. эмфизему, лейкемию. сломанные кости.

Signes avant-coureurs d'un emphysème.

Ранние признаки эмфиземы.

Je perds mes cheveux et l'emphysème est en train de me tuer.

У меня выпадают волосы, и я умираю от эмфиземы.

C'est clairement un emphysème pulmonaire alvéolaire.

Это явно интерстициальный фиброз легких.

Paul Avery est décédé le 10 décembre 2000 d'un emphysème.

Пол Эйвери скончался 10 декабря 2000 года от эмфиземы лёгких.

Il a été opéré d'un emphysème pulmonaire. Mais il était en sursis.

Его прооперировали несколько лет назад из-за легочной эмфиземы.

Une emphysème.

Эмфизема.

Возможно, вы искали...