faire ses paquets
французский
Значение faire ses paquets значение
Что в французском языке означает faire ses paquets?
faire ses paquets
глагол
—
Rassembler ses affaires et les emballer en vue de quitter une résidence.
⋄ C’est pourquoi, il faut absolument que vous interveniez - quoi qu’il puisse vous en coûter - pour que ces filles, sans profession définie aux yeux de la loi, soient invitées à faire leurs paquets et à décamper.
⋄ Mais ne vous y trompez pas, car si le chanteur est parti, c’est parce que Vanessa l’aurait invité à faire ses paquets et à débarrasser le plancher de son appartement de Los Angeles.
⋄ Georges Martin est pour l’heure occupé à faire ses paquets. Il quittera la rue des Déportés-Politiques à la fin du mois.
—
(Par métonymie) Partir, quitter les lieux.
⋄ Il y a une femme dans l’affaire ? Le jour où l’amour entre dans un cœur, l’honneur fait ses paquets.
⋄ Oui, Monsieur le Président de la République, j’ai l’honneur de vous avertir que je vais partir. Me barrer. Me tailler. Me carapater. Me casser. Mettre les bouts. Faire mes paquets.
Возможно, вы искали...
