fashion французский

Значение fashion значение

Что в французском языке означает fashion?

fashion

(Familier) (Anglicisme) À la mode, avec beaucoup de style.  C’est là que se trouve un grand espace appelé salon, tout bordé de chaises, comme la grande allée des Tuileries ; du côté du salon, il y a une contre-allée qui porte le nom de Paris ; c’est le boulevard de Gand du lieu, le rendez-vous de la fashion de Madrid ; et, comme l’imagination des fashionables ne brille pas précisément par le pittoresque, ils ont choisi l’endroit le plus poussiéreux, le moins ombragé, le moins commode de toute la promenade.  Le look rappeur, avec ses panoplies fashion, les étiquettes de marques qui dépassent et le cliquetis des bijoux autour du cou, ça fait marcher flouze et bizness. C'est pour ça qu'on préfère les rebeus habillés en dollars aux rebeues fagotées en foulard.

Примеры fashion примеры

Как в французском употребляется fashion?

Субтитры из фильмов

Allô, Fashion House?
Дом моды?
Tu te vois plutôt tendance fashion victim ou anti-glamour?
Предпочитаешь быть жертвой моды? Вот сучка.
La voilà! La future fashion superstar!
Вот она - будущая суперзвезда моды.
Je me fiche du fashion!
Плевала я на моду.
Voilà mes fashion girls!
Мои модные девчонки.
Je crois qu'on a trouvé des ossements de ptérodactyle à Fashion Island.
И мы, кажется, у гипермаркета нашли останки птеродактиля. Осторожно.
Elle a de super goûts top fashion.
У нее такое потрясающие чувство стиля.
Now? Become only a declaration of fashion and identity?
Это скорее вопрос моды.
À venir, le bêtisier fashion de la femme invisible et le nouveau pilier de la danse, l'ancien scientifique Reed Richards.
Далее в программе: показ изысканных моделей от Женщины-Невидимки а также зажигательный танец бывшего ученого Рида Ричардса.
Le double inside désire fashion nous dégoûte.
Фэшн показывает нам это.
C'est old fashion.
Это старомодно.
Il y a trois mois, ce que je considérais être question de vie ou de mort était une première place à la Fashion Week de Londres.
Три месяца назад для меня вопрос жизни и смерти ограничивался билетами в первый ряд на Лондонской неделе мод.
Peu importe, c'est bientôt la Fashion Week.
В любом случае, уже почти неделя моды.
Quand les tentes blanches fleurissent dans Bryant Park, ça ne peut vouloir dire qu'une chose : Fashion week.
Когда белые шатры расцветают в парке Брайан, это может означать только одно - наступила неделя высокой моды!

Возможно, вы искали...