finitude французский

скоротечность, лабильность

Значение finitude значение

Что в французском языке означает finitude?

finitude

(Philosophie) Caractère de ce qui n'est pas éternel, notamment en parlant de l'être humain.  Alors que le romancier, riche de son don d'ubiquité, peut se dédoubler en autant de personnages que son humeur daigne susciter au fil des pages, le poète reste fixé à la finitude de son expérience, à la racine de son cri.  Aventureuse, prête aux expériences limites, elle se verrait bien propulsée « en vrai » dans le ciel vide où rouille la mémoire des hommes qui ambitionnaient de conquérir les étoiles quand ils se contentent, désormais, de crawler dans la boue de leur finitude acceptée.  Tu es appelé, comme nous tous, à faire face à ta propre finitude humaine, puis à cheminer, autant que faire ce peut, vers son acceptation. C'est dans le contexte de cette impermanence de ton propre être que tu es convié à réaffirmer, jour après jour, le sens que tu donnes à ton existence.

Перевод finitude перевод

Как перевести с французского finitude?

finitude французский » русский

скоротечность лабильность

Примеры finitude примеры

Как в французском употребляется finitude?

Субтитры из фильмов

Je n'avais jamais eu un sentiment de telle finitude.
Никогда у меня не было такого чувства завершённости.
Il n'y a ni finitude ni mortalité.
Здесь не существует никакой конечности, никакой смерти.
Le laid est ontologique, c'est-à-dire lié à l'essence même de l'homme, à sa finitude.
Уродство онтологично. Другими словами, оно связано с сущностью человека, с его сознанием.

Возможно, вы искали...